"shamsul" - Translation from Spanish to Arabic

    • شمس
        
    • الباري
        
    El Consejo examinará los informes del Experto independiente, Shamsul Bari, en sus períodos de sesiones noveno y décimo. UN وسينظر المجلس في تقريري الخبير المستقل شمس الباري في دورتيه التاسعة والعاشرة.
    Informe del Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري
    El Sr. Shamsul Bari fue elegido Relator de la reunión y miembro del Comité. UN وانتُخب السيد شمس الباري مقرراً للاجتماع وعضواً في اللجنة.
    Basándonos en la experiencia de colaboración con el Dr. Shamsul Bari, reconocemos el valor aportado por los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos. UN وبالاستناد إلى خبرتنا فيما يتعلق بالعمل مع الدكتور شمس الباري، فإننا نعترف بالقيمة التي قدمتها الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان.
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari, nombrado por el Consejo de Derechos Humanos* Resumen UN تقرير السيد شمس الباري، الخبير المستقل المعين من قِبَل مجلس حقوق الإنسان والمعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال* **
    El Consejo examinará el informe del Experto independiente, Shamsul Bari, contenido en el documento A/HRC/12/44. UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل شمس الباري الوارد في الوثيقة A/HRC/12/44.
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari* UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري*
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari* UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري*
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari* UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري*
    Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Shamsul Bari* UN تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري*
    37. Experto independiente encargado de examinar la situación de los derechos humanos en Somalia Shamsul Bari (Bangladesh)* UN 37- الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري (بنغلاديش)*
    El Consejo examinará el informe del Experto independiente, Shamsul Bari (A/HRC/9/16), en su noveno período de sesiones, y el informe siguiente en su décimo período de sesiones. UN وسينظر المجلس في تقريري الخبير المستقل، شمس الباري، في دورتيه التاسعة (A/HRC/9/16) وتقريره اللاحق في دورته العاشرة.
    El Consejo examinará el informe del Experto independiente, Sr. Shamsul Bari (A/HRC/13/65). UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل شمس الباري (A/HRC/13/65).
    El Consejo examinará el informe del Experto independiente, Sr. Shamsul Bari (A/HRC/15/48). UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل، شمس الباري (A/HRC/15/48).
    Relator: Shamsul Bari UN المقرر: شمس الباري
    17. Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Sr. Shamsul Bari (A/HRC/13/65), párrs. 75 a 109. UN 17- تقرير الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري (A/HRC/13/65)، 75-109.
    43. Informe del Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia, Sr. Shamsul Bari (A/HRC/15/48), párrs. 51 a 102. UN 43- تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال، شمس الباري (A/HRC/15/48)، الفقرات 51-102.
    El Consejo examinará el informe del Experto independiente, Shamsul Bari (A/HRC/18/48). UN وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل شمس الباري (A/HRC/18/48).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more