"de gâteau" - Translation from French to Arabic

• من الكعك
• كعكة
• كعك
• من الكعكة
• من الكيك
• كيك
• تتناول الكعك
• من الفطيرة
• كعكةِ الجبن
• كيكة عيد

Cake pops. Ils sont des boules de gâteau sur un bâton.
كعك الدمى، إنّه كرات من الكعك على رأس عصا

Mon moment préféré c'est quand tu as mangé trop de gâteau, et qu'ensuite tu as vomis sur les cheveux de ce gars mignon.
جزئي المُفضل هو عندما تناولتِ الكثير من الكعك ومن ثم تقيأتِ على شعر ذلك الرجل الوسيم

Et je voulais vraiment manger un peu de gâteau chocolat.
ولقد أردت حقاً تناول بعضاً من كعكة الشيكولاتة

J'ai eu le code de la porte, y rentrer avec être une part de gâteau.
لقد حصلت على شفرة البوابه لذا الدخول الى هناك سيكون كقطعة كعك

Et à partir de maintenant, je veux une part de gâteau quand j'en aurai envie, tu me suis ?
ومن هنا في... أريد أن يكون قطعة من الكعكة كلما الجحيم أريد قطعة من الكعكة.

Mais mange pas trop de gâteau, sinon tu vas vomir
لكن لا تأكلي الكثير من الكيك حتى لا تتقيئي

Tu dois penser que je suis folle de pleurer devant un morceau de gâteau.
لا بد أنك تظن أنني مجنونة لأنني أبكي على قطعة كيك

Il y a assez de gâteau pour tout le monde.
يوجد الكثير من الكعك للجميع تريدين واحدة؟

Ecoutes, tout ce que veut le garçon est un gros morceau de gâteau de la taille d'un parpaing et une fourchette qui ne brille pas.
كل ما يريده الولد هو قطعة من الكعك بحجم الطابوقة وشوكة لا تلمع

Reprenez un peu de gâteau. Je l'ai fait moi-même.
فلتحصلي على قطعة أخرى من الكعك لقد صنعتها بنفسي

Tu es une part de gâteau comparé à l'autre...
أنتِ تمثلين قطعة من الكعك بالمقارنة مع أي شخص آخر

Peut-être à cause des 16 parts de gâteau. Du bœuf séché.
ربما بسبب أكلك 16 قطعة من الكعك و لحم الديك الرومي

Il convient néanmoins de faire remarquer que le fait d'augmenter ou non le nombre des membres du Conseil de sécurité ne revient pas à déterminer de quelle manière on se partage un gâteau ou une part de gâteau.
ولكن ينبغي تبيان أن زيادة أو عدم زيادة عضوية مجلس الأمن ليست مسألة تقاسم كعكة أو قطعة حلوى.

Vos enfants n'auront plus jamais de ballon en forme d'animaux et encore moins de gâteau personnalisé !
أطفالك سوف لن يحصلوا على بالون بشكل حيوان أو كعكة حسب الطلب ثانية

Je suis assise là, prête à manger une grosse part de gâteau. Seule.
أجلس هنا فحسب على وشك أن آكل كعكة كاملة،وحيدة

Moi, si je pouvais être heureux avec un bout de gâteau...
أقصد، ان كنت استطيع ان اكون سعيد بسبب كعك

J'aimerais juste une soirée tranquille, pour manger une part de gâteau.
مجرد الجلوس كأسرة واحدة ولها قطعة صغيرة لطيفة من الكعكة.

La Turquie, la sauce farce, canneberge, la patate douce, et trois tranches de gâteau.
حسنا. تركيا، حشو، صلصة التوت البري، و البطاطا الحلوة، وثلاث شرائح من الكعكة.

Je me fiche de combien c'est bon, Je ne prendrai pas une troisième part de gâteau !
ولا أبالي بكم هي لذيذة ، لكنني لن أتناول قطعة ثالثة من الكيك

Tu veux me chercher une part de gâteau?
لا أستطيع التفكير جيدا أحضر لي قطعة كيك من التي تأكلها

Pas de gâteau.
لم تتناول الكعك ؟

Et il est juste que les broyeurs de cette entreprise obtiennent une plus grosse part de gâteau.
العدل فقط ان طواحين الشركة يحصلون على الاجزاء الاكبر من الفطيرة

Je parlais de la dernière part de gâteau.
أنا كُنْتُ أَتحدّثُ عنه ذلك يَدُومُ قطعةَ كعكةِ الجبن.

Je t'en prie. J'ai pris deux parts de ton putain de gâteau.
ارجوك , لقد حصلت على قطعتين من كيكة عيد ميلادك اللعينة