"documents à l" - Translation from French to Arabic

• الوثائق على
• ذلك وثائق
• بالوثائق المخصصة

Distribution des documents à l'intention des délégations
توزيع الوثائق على الوفود

85. Au total, 638 documents représentant 12 463 pages ont été édités et traités par le programme entre le 1er janvier 2010 et le 30 juin 2011, dont des documents à l'intention des organes délibérants et d'autres documents prescrits tels que des rapports d'examen.
85- وعلى وجه الإجمال، شمل البرنامج تحرير وتجهيز 638 وثيقة تضمنت 463 12 صفحة في الفترة بين 1 كانون الثاني/يناير و30 حزيران/يونيه 2011، بما في ذلك وثائق الهيئات التداولية وغيرها من الوثائق المطلوبة، مثل تقارير الاستعراض.

79. Au total, 205 documents représentant 3 801 pages ont été édités et traités par le programme entre le 1er janvier et le 30 juin 2010, dont des documents à l'intention des organes délibérants et d'autres documents prescrits tels que des rapports d'examen.
79- وعلى وجه الإجمال، قام البرنامج بتحرير وتجهيز 205 وثائق تضمنت 801 3 صفحة في الفترة بين 1 كانون الثاني/يناير و30 حزيران/يونيه 2010، بما في ذلك وثائق الهيئات التداولية وغيرها من الوثائق المطلوبة مثل تقارير الاستعراض.

Liste des documents à l'usage du Comité publiés pendant
قائمة بالوثائق المخصصة للتوزيع العام والصادرة للجنة

Par ailleurs, un Groupe du courrier et de la valise diplomatique fournira des services essentiels de gestion des documents à l'ensemble de la Mission, et sera composé de deux assistants au courrier (1 agent du Service mobile et 1 agent des services généraux recruté sur le plan national).
173 - وعلاوة على ذلك، ستقدم وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية الخدمات الأساسية في مجال إدارة الوثائق على نطاق البعثة، وسيعمل بها مساعدان للبريد (1 من فئة الخدمة الميدانية و 1 من فئة الخدمات العامة الوطنية).

71. Au total, 735 documents représentant 14 162 pages ont été édités et traités par le programme entre janvier 2008 et juin 2009, dont des documents à l'intention des organes délibérants et d'autres documents prescrits tels que des rapports d'examen.
71- وعلى وجه الإجمال، قام البرنامج بتحرير وتجهيز 735 وثيقة تضمنت 162 14 صفحة ما بين كانون الثاني/يناير 2008 وحزيران/يونيه 2009، بما في ذلك وثائق الهيئات التداولية وغيرها من الوثائق المطلوبة مثل تقارير الاستعراض.

LISTE DES documents à l'USAGE DU COMITÉ PUBLIÉS
قائمة بالوثائق المخصصة للتوزيع العام والصادرة للجنة