"husn" - Translation from French to Arabic

• الحصن

Les centres de santé de Husn et de Jabal el-Hussein ont été agrandis et un centre de soins maternels et infantiles a été construit à Irbid.
كما أنجز توسيع المراكز الصحية في الحصن وجبل الحسين، وبناء مركز صحي لرعاية اﻷم والطفل في إربد.

Hygiène du milieu. La phase finale d’un projet de construction de chemins et d’égouts dans le camp de Husn a pris fin.
١٤٣ - الصحة البيئية: أنجزت مرحلة التشييد النهائية من مشروع شق الممرات وبناء قنوات التصريف في مخيم الحصن.

Le projet pilote d'intégration des enfants atteints de troubles auditifs dans les établissements d'enseignement ordinaires s'est poursuivi à Baqa'a et s'est étendu à Husn, Souf et Waqqas.
والمشروع الرائد لدمج مثل هؤلاء اﻷطفال في النظام التعليمي العادي تواصل في البقعة وامتد إلى الحصن وسوف والوقاص.

Solde au 1er janvier 1996 : construction de chemins et de canaux d’écoulement dans le camp de Husn
الرصيد في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦: تشييد طرق ومجاري في مخيم الحصن

La première phase d'un autre projet de construction de chaussées et d'égouts dans le camp d'Husn a été achevée en juillet 1996.
كما أنجزت المرحلة اﻷولى من مشروع آخر للممرات والصرف الصحي في مخيم الحصن في تموز/يوليه ١٩٩٦.

Les monitrices des jardins d'enfants et des crèches récemment créés dans les centres d'Husn et de Souf ont reçu une formation à la puériculture et à la gestion des programmes.
وتم تدريب النساء العاملات في رياض اﻷطفال ودور الحضانة الجديدة في مركزي الحصن وسوف على تنمية الطفولة المبكرة وإدارة البرنامج.

Construction de passages dans le camp de Husn
تشييد ممرات في مخيم الحصن

Construction d'une école au camp de Husn (ACDI)
تشييد مدرسة - مخيم الحصن (الوكالة الكندية للتنمية الدولية)

Centre de santé au camp de Husn
مخيم الحصن - مركز صحي

Construction de chemins dans le camp de Husn (Allemagne)
تشييد طرق في مخيم الحصن )ألمانيا(