"onguent" - Translation from French to Arabic

• المرهم
• مرهم
• مراهم
• بلسم

C'est sûrement le stress. Remettez un peu de cet onguent.
الضغط العصبي ربما استعمل المرهم الذي استعملته اخر مرة

Il ne s'agit que de mettre de l'onguent.
لا أهتم إذا كنت أنت من وضع المرهم في مؤخرتي

Et cet onguent soulage votre verge si elle est endolorie.
وهذا المرهم يريح قضيبكما إن تقرح

Au moins, Iaissez-moi vous offrir un café ou de I'onguent ?
على الأقل اسمحوا لي أن أشتري لك القهوة، أو بعض مرهم الحروق؟

Mon poignard a été enduit avec un onguent spécial d'Asshai.
والمغلفة بلدي خنجر مع مرهم خاص من اسهاي

morphine, seringues, onguent soufré, alcool à 90°... teinture d'iode, scalpels, bandages, pansements... votre officier pourrait en apporter...
مراهم الكبريت، الكحول الطبي اليود، المشرط , الضمادات ، و ضماده كتانيه ربما سيكون بمقدرة ضابطك جلب التجهيزات عندما يأتي

- Un onguent précieux.
-أنه بلسم قيم

J'ai demandé par télépathie un onguent pour mes bleus, en urgence.
بتفكير سري يطلب المرهم لكدماتي

Et après l'onguent... et la cloxacilline.
.وبعد ذلك استخدم المرهم, والكلوكساسيلين

L'onguent va apaiser la douleur. Qu'est-ce que c'est ?
هذا المرهم يخفف ألم الحروق

N'oublions pas l'onguent pour la jambe.
و المرهم من أجل الرِجل

- Vous avez un onguent?
ألديك شيء من المرهم ؟

Je prends de l'onguent.
سأحضر بعض المرهم

Je vais me mettre de l'onguent dessus moi-même !
سأضع المرهم على صدري بنفسي

- Demandé un onguent par télépathie pour les coups qu'elle me donne.
طلبت المرهم لتفكير سري للضرب

Phil, mets l'onguent pour faire partir la rougeur.
(فيل)، إستمر بإستخدام المرهم حتى يزولذلكالشيء!

Appliquez cet onguent.
صبّي المرهم فوقه

T'as fait quoi, bon sang ? L'onguent de lidocaïne de sildénafil ne peut avoir été prescrit que par un médecin.
قد تم الاستغناء عن فياغرا يدوكائين مرهم من قبل الطبيب.

Un onguent antibiotique avec un antidouleur.
مرهم مُضاد حيوي مع مُسكن للألم

Celui-ci est un onguent, qui calme l'inflammation et arrête les démangeaisons.
هذا مرهم يسكن الإلتهابات ويوقف الحكاك

Salicylate sodique, onguent mercuriel.
سالسيلات الصوديوم ، مراهم زئبق

L'onguent d'Arkimideus devrait guérir ma brûlure rapidement.
(بالرغم من مراهم (أركيميديس ووعوده لإصلاح الضرر