"se dispute" - Translation from French to Arabic

• نتشاجر
• نتجادل
• يتشاجر
• نتعارك
• تتشاجر
• نتقاتل
• نقاتل
• يتجادل
• شجاراً
• نتخاصم
• يتشاجران
• تنقلبون
• بشجار
• أحد سيكافح
• يجادل

On se dispute et... et après, on a des rapports sexuels plein de rage.
نتشاجر وبعد ذلك نمارس الجنس بطريقة مجنونة وغاضبة

On se dispute tout le temps, je peux à peine le supporter.
حسناً لا أعتقد ذلك أسمع, نحن نتشاجر طوال الوقت

La seule chose pour laquelle on se dispute c'est où déjeuner.
أعني، الشيء الوحيد الذي نتجادل بشأنه هو الغذاء

En face. Il se dispute avec un gars pour une place.
هو يتشاجر بالخارج مع رجل ما على مكان وقوف

Alors on se dispute pour des nuances. Mon frère avait les cheveux clairs et moi, foncés.
.لذلك يجب علينا أن نتعارك على الألوان كما ترى، أخي كان لديه .شعر فاتح اللون ولحية

Et savais-tu qu'elle lui a fait ajouter des choses dans l'Accord de Colocation pour que ça lui profite et qu'elle ne se dispute pas avec toi à ce sujet ?
حسنًا أتعرف أنها تجعله يضيف أشياء إلى اتفاقية رفيق السكن لتحقق غرضها ولا تتشاجر معك؟

Je veux pas qu'on se dispute à la fête des Mères.
للتراجع عن كل ما قيل . لا أريد أن نتقاتل في يوم الأم

Plus on s'approche du mariage, plus on se dispute.
كلما اقتربنا إلى حفل الزفاف، وأكثر نقاتل.

On ne se dispute jamais.
لم نتشاجر أبداً لا أريد أن أخفق و أفسد الأمر

Comme ça, maman et moi, on se disputera moins, si on se dispute moins, on s'aime plus et si nous on s'aime plus, on est tous plus heureux.
هذا حتى لا نتشاجر أنا و امكم كثيرا إذا تشاجرنا بشكل أقل سنبدأ بحب بعضنا أكثر و إذا أحببنا بعضنا أكثر سنصير أكثر سعادة

Au moins, quand on se dispute, les choses remontent à la surface.
على الأقل عندما نتشاجر نحن يتم رمي الأغراض للخارج

D'abord les chiens, à présent on se dispute à cause d'un virus.
تباً أولاً نتشاجر بسبب الكلاب والآن بسبب فيروس لآ أصدق

Deux, je m'excuse, tu me pardonnes, tu reviens à la maison, mais tu peux te servir de cet argument quand on se dispute.
أو الخيار الثاني يمكنني ان أعتذر وانت ستسامحني وتعود للمنزل لكن يمكنك ان تذكر الحادثه في كل مره نتجادل

Mais on ne se dispute pas. Demandez-leur s'ils sont heureux.
لن نتجادل اسأل كل واحد منهم أهو سعيد؟

On se dispute toujours à ce sujet.
بالواقع، ذلك من الأشياء التي نتجادل عنها.

Au début d'une relation, personne ne se dispute.
لا يتشاجر أحد في الأشهر الأولى من العلاقة

Donc, le boucher, se dispute avec le bailleur, et le bailleur, c'est lui qui donne le gâteau à Gillis Devery.
كان يتشاجر مع المالك والمالك , هو كان الشخص الذي أعطى الكعكة لغيليس ديفيري

A chaque fois qu'on se dispute et que tu ne sais pas qui à le plus foiré, tu viens ici, tu te prends une douzaine de cupcakes, et tu décides si tu dois t'excuser et me les donner
حسنٌ, عندما نتعارك ولاتعلم من أخطأ بحق الثاني تأتي هنا وتحصل على طن من الكوبكيك

Je disais que c'est pas grave de se disputer, que tout le monde se dispute, surtout les meilleurs amis, mais qu'on se réconcilie vite.
لا بأس أن تتشاجر الجميع يتشاجر من وقت لآخر خاصة الأصدقاء

On ne se dispute pas, fils. Nous avons une discussion.
.نحن لا نتقاتل يا بُني .نحن نتناقش

J'espère que tu sais que même si on se dispute, je me battrai toujours pour toi.
اسمع، اتمنى انك تعرف بأن حتى ،لو نحن نقاتل سأقاتل دائماً من اجلك انت

mlle votre fille aussi est malade et personne ne se dispute avec vous
يا انسه ابنتك مريضة ايضا , ولا احد يتجادل معك

Quand on couche ensemble ou qu'on se dispute, il pourrait la sortir et la pointer sur moi.
و في كُل مرّة نمارس الجنس أو نخوض شجاراً يمكنه فقط أن يسحبه ويصوّبه نحوي

Je sais qu'on se dispute pour des bêtises et que je fais le pitre quand je te fais un cunni... mais tout ça me plaît vraiment.
أعلم أننا نتخاصم على أمور سخيفة وأعلم أنني أقوم بتعابير وجه سخيفة عندما أكون بالقرب من الجزء الأسفل منكِ

Ce n'est pas bon signe non plus qu'un couple se dispute avant 9 h du matin.
وهي ايضاً علامة سيئة جداً عندما يتشاجران الزوجان قبل التاسعة صباحاً

Qu'on se dispute les uns les autres de façon à s'en prendre à moi.
تنقلبون على بعضكم حتى تنقلبوا عليّ

On se dispute et on rentre plus triste qu'au départ.
دخلنا بشجار ضخم وعدنا للمنزل محبطين أكثر من وقت خروجنا

On ne se dispute pas ta garde.
أوه لاتقلق عزيزي, لا أحد سيكافح من أجل أن يحظى بك

Ok, on se dispute de temps en temps.
حسنا، ودفع غرامة، لذلك نحن يجادل في بعض الأحيان.