"ajudam-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تُساعدُني
        
    • يساعدونني
        
    • ستساعدونني
        
    • ساعدتموني
        
    Ajudam-me a acabar com o grandalhão e eu vou puxar os cordelinhos certos. Open Subtitles تُساعدُني لأَخْذ الزميلِ الكبيرِ وأنا سَأَسْحبُ الخيوطَ الصحيحةَ.
    Estes óculos Ajudam-me a ver. Open Subtitles هذه النظارات تُساعدُني للرُؤية
    E por vezes, se tiver sorte, elas Ajudam-me a mim. Open Subtitles أحياناً , إذا كنت محظوظة هم أيضاً يساعدونني
    Estes meninos Ajudam-me a enfrentar o dia. Open Subtitles أوتعلمون، هؤلاء الرفاق يساعدونني خلال يومي.
    Muito bem, 307. Ajudam-me a lembrar? Open Subtitles حسنا الغرفة رقم 307 ، هل ستساعدونني لتذكر هذا
    - Ajudam-me a defender o refúgio? Open Subtitles -هل ستساعدونني للدفاع عن المأوى؟
    O CANALIZADOR SERMÃO SEVERO Vocês Ajudam-me a arranjar... Open Subtitles هلاّ ساعدتموني بتصليح ..
    Ajudam-me a me desfazer dos negros... Open Subtitles تُساعدُني ...في التخلُّص من الزنوج
    Eu ajudo-vos. Vocês Ajudam-me. Open Subtitles أُساعدُك، تُساعدُني.
    Chama-se pensar. Elas Ajudam-me a pensar. Open Subtitles إنه يسمى بالتفكير , وهم يساعدونني بالتفكير
    O tio Wang e os outros Ajudam-me bastante. Open Subtitles العم وانج والآخرون يساعدونني كثيراَ
    Eles Ajudam-me a pagar a renda da minha mãe. Open Subtitles حسنا، يساعدونني أدفع الإيجار لأمي.
    Ajudam-me, por favor? Open Subtitles هلاّ ساعدتموني رجاءًا؟ -سحقاً !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more