"ameaçadores" - Translation from Portuguese to Arabic

• تهديد
• التهديد
• تهديدات
• تهديدية

Sabe, eu não acho que grandes amigas troquem e-mails ameaçadores.
أنا لا أعتقد بأن الأصدقاء المقربين يرسلون لبعضهم رسائل تهديد

Enviou e-mails ameaçadores, ela insultou-me no Blog.
بعثت إليه رسائل تهديد إلكترونية وتحدثت عني بالسوء بيومياتها العلنية 520 00: 25:

Deviam era estar a falar com aqueles grupos religiosos que estão sempre a mandar-nos emails ameaçadores.
اسمع، من كان يجب أن تتحدّث معهم هم المجموعات الدينيّة التي تُرسِل لنا رسائل تهديد طوال الوقت

Dois anos de e-mails ameaçadores, - não é suficiente para si?
سنتان من رسائل التهديد الالكترونية ليست كافية لك؟

Ainda estamos a receber telefonemas ameaçadores.
لا نزال نتلقى مكالمات التهديد

O Consulado Vietnamita está a informar novos e-mails ameaçadores.
إذن، القنصلية الفيتنامية تبلغ عن تهديدات جديدة عبر الرسائل الإلكترونية.

Tweets anti militares, posts ameaçadores, telefonemas.
تغريدات ضد الجيش ، بوستات تهديدية ، مكالمات هاتفية

Ambos receberam e-mails ameaçadores da mesma conta anónima.
لقد تلقيا عدة رسائل تهديد من نفس الحساب المجهول

Até agora, esses aliens foram tão demonstrativos como secretos e ameaçadores.
حتى الآن هؤلاء الفضائيون يعملون فى سرية تامة هذا مصدر تهديد لنا

E em cada cadeia de e-mails vagamente ameaçadores, cada referência que ouvi sobre a disciplina, há um nome que está sempre a aparecer.
وفي كل مجموعة رسائل تهديد غامضة وكل محادثة تشير للإنضباط يوجد اسم واحد يظل يتكرر

A BNM é mortífera e está em sexto lugar nos grupos ameaçadores.
كتيبة خطيرة بشكل كافي لتُصنف كرقم 6 على مُؤشر تهديد الجماعات الإرهابية

Uma ama recebe telefonemas ameaçadores.
خادمة تتلقى مكالمات تهديد هاتفية

Tente não fazer movimentos bruscos, ou gestos ameaçadores.
حاول ان لا تقوم باي حركات مفاجئة, او... اشارة تهديد.

Parecem você... discretos e pouco ameaçadores.
مثلك، لأكون صادقاً... تهديد مُعتدل وغامض.

Recebo cartas e e-mails ameaçadores. Muito feios.
أتلقى رسائل تهديد وإيميلات سيئة

Mandou-lhe uns e-mails ameaçadores.
لقد ارسلت له بريد تهديد

Tudo SMS ameaçadores.
جميع رسائل التهديد النصية

Os artigos sobre a vingança da Piper que a Emma encontrou no motel Crescent Palms, os telefonemas ameaçadores, os avistamentos na escola, o incidente na feira na última noite...
المقالات التي تتحدث ( عمّا فعلته (بايبر.. التي وجدتها (إيما) في فندق "كريسكينت بالمز"، مُكالمات التهديد الهاتفية، الظهور في المدرسة،

Demasiado ameaçadores.
وشديدة التهديد

Não o vejo a enviar textos ou vídeos ameaçadores.
فقط لا أراه ذلك الشخص الذي يرسل تهديدات نصية أو مقاطع فيديو.

Alarbo repousará em paz mas nós sobreviveremos, trémulos sob os olhares ameaçadores de Tito.
سيرتاح (آلاربوس)، أما نحن فسنعيش (لنعاني الخوف من تهديدات (تايتوس

Cem e-mails ameaçadores do Korsten para o Hele Wereld, um jornal de Bruxelas.
ألف رسالة الكترونية تهديدية من (كروستن) إلى العالم بأكمله صحيفة (بروكسل)