"assassina" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاتلة
• القاتلة
• القاتل
• قاتل
• قاتله
• القاتله
• القتلة
• بقاتلة
• مجرمة
• قاتلاً
• قاتلنا
• لقاتلة
• سفاحة
• قاتلتنا
• كقاتلة

Além disso, tanto quanto sabemos, ela pode ser uma assassina em série.
و بجانب ذلك. ربما تكون هي قاتلة جماعية لكل ما نعرفه

Estou a ver uma assassina com sangue-frio, com uma pose sem limites.
أرى قاتلة ذات دم بارد ذات احساس بالاستحقاق لا يمتلك حداً.

Se tu queres ser uma assassina que sobrevive tens de ser esperta.
إذا أردتِ أن تكوني قاتلة وتنجين بحياتك عليكِ أن تكوني ذكية

E sei que achas que nada disto prova que sejas a assassina.
أنا أعلم بم تفكرين لا شيء من ذلك يجعلكِ أنتِ القاتلة

Acha que é possível que você queira que eu seja a assassina.
هل تعتقد أنه من المحتمل أنك تريدني أن أكون القاتلة ؟

Porque esta assassina não é uma, mas duas personnes.
لذا ياسادة,هذا القاتل لم يكن شخصا واحدا,بل شخصين

Vamos fazer amor no Mundo Aquático, nas costas duma baleia assassina.
دعينا نُمارسُ الجنس في عالم البحار، على ظهر حوت قاتل.

A Morgana julga os outros, mas protege uma assassina.
التي تحكم بين الآخرين، لكن تبقي قاتلة بقربها

E se não dormir as minhas 8 horas, transformo-me numa assassina.
وإذا لم أحصل على ساعاتي الثمانية كاملة، أصبح قاتلة حقيقية.

Todos viram que com este arsenal e a capacidade de fugir, que ela foi treinada, talvez uma assassina.
صحيح الجميع ظن ان مع تلك الترسانة و قدرتها على الهروب فقد كانت مدربة غالبا قاتلة

Vá lá, sei que ela acabou de perder o namorado, mas ela pode ser uma assassina em série.
أعرف أنها فقدت صديقها للتو ولكن قد تكون الفتاة قاتلة متسلسلة ونحن نخرق القوانين من أجلها

Posso ver nos teus olhos, tu não és uma assassina.
،يمكنني أن أرى ذلك في عينيك أنت لست قاتلة

Ter-me-ias deixado para morrer. Porque no fundo és uma assassina.
أنت كنت ستتركينني للموت لأنك في قلبك، أنت قاتلة.

O que seria um todo menos apelativo, porque a Nellie safada diz sim a toda a gente, e ela pode ser uma assassina.
وهذا سيكون أقل مما تطلعت إليه بكثير لأن نيلي البذيئة تقول نعم للجميع يعني فاتحتنها على الغارب ولربما تكون هي القاتلة

Eu não sou borracho. Lucy é uma rapariga assassina.
انا لست فتاة قاتلة لوسي هي الفتاة القاتلة

A patética figura da pobre assassina, Marianinna Terranova, de 26 anos, dona de casa.
القاتلة المثيرة للشفقة مريانينا تيرانوفا زوجة في الـ 26 من العمر

E não é uma assassina!
إنها القاتلة الوحيدة هنا ليس لفترة طويلة

Esta coisa é carnívora, estamos então a olhar para uma assassina.
هذا الشيء آكل للحوم بالتالي نحنُ نبحث عن وجه القاتل

Eu fiz todo o trabalho pesado mas você era a alma assassina.
حسنٌ، لقد قمتُ بالأعمال الشّاقّة، لكنّكَ كنتَ القاتل الفاسد الجدير بالثّناءِ.

Raios. Está a dizer-me que ela é assassina e fufa?
أوه , يا إللهي هل تقولين بأنّها قاتل وشاذة؟

Você é uma assassina do governo dos Estados Unidos.
أنتِ قاتله تعملين لحساب الحكومه الأمريكيه

Senhor Chen, mesmo que a minha filha seja uma assassina, o que o faz pensar que eu o ajudaria a apanhá-la?
سيد شين , حتى اذا كانت ابنتى هى القاتله ما الذى جعلك تعتقد انى سأساعدك فى القبض عليها ؟

Introduziu-se e depois destruiu o sistema de segurança. Este tipo de assassina é rara.
يقوم بالتسلل ثم يدمر نظام الأمن ذلك النوع من القتلة نادر جدا

Ela não podia ser voltar a ser julgada pelo crime, e eu estava confiante que mesmo ela tendo matado, ela não era uma assassina.
والحصانة حمتها من محاكمة جديدة, وكنت مقتنعاً بالرغم بانها قتلت اباها, بانها ليست بقاتلة.

Chamas-me assassina numa noite em que já perdi tanta coisa?
تقولين بأنني مجرمة في ليلة قد خسرت فهيا ...الكثير

O que faz uma célula decidir transformar-se, de repente, numa metástase assassina e destruir o resto das células de um corpo são?
ما الذي يجعل خلية تقرر أن تجعل من نفسها متحولاً قاتلاً و تدمر باقي الخلايا في جسد سليم؟

Identificaste a assassina antes de a Polícia a levar?
هل حصلت على هوية قاتلنا قبل أن تأخذها الشرطة؟

Fizeste bem em ficar com esta assassina de maridos.
أترى ؟ كنت محقا بتركك لقاتلة زوجها بالأجواء

Ela era uma cruel assassina italiana que arrasou a Itália no século XVII com os pai e irmãos dela.
انها سفاحة إيطالية حكمت إيطاليا في العام 1600 بصحبة والدها واخوانها

Se ela é a nossa assassina loura, ela não deve ter a mesma aparência que tinha no vídeo.
إذا كانت قاتلتنا الشقراء، قد لا تبدو أي شيء كما ظهرت في الفيديو.

Irás arder no Inferno, sua assassina de crianças!
ستحرقين فى الجحيم .. كقاتلة أطفال ملعونه.