"como é que vais fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف ستفعلين
• وكيف ستفعل
• كيف ستفعل هذا

Como é que vais fazer isso?
هل لديك أية فكرة كيف ستفعلين ذلك ؟

Como é que vais fazer isso?
كيف ستفعلين ذلك؟

Como é que vais fazer isso?
كيف ستفعلين هذا ؟

Como é que vais fazer isso?
وكيف ستفعل هذا؟

- E Como é que vais fazer isso?
وكيف ستفعل ذلك بحق الجحيم؟

Como é que vais fazer isso?
كيف ستفعل هذا ؟

E Como é que vais fazer isso?
و كيف ستفعلين هذا؟

- E Como é que vais fazer isso?
كيف ستفعلين هذا ؟

Como é que vais fazer isso, Alex?
كيف ستفعلين هذا ؟

Como é que vais fazer isso com o tornozelo assim? Vá lá.
وكيف ستفعل هذا بكاحلك؟

Como é que vais fazer isso?
أنت تصر؟ وكيف ستفعل هذا؟

- Como é que vais fazer isso?
وكيف ستفعل ذلك؟ ماذا؟

- depois alcanço-vos. - Como é que vais fazer isso...
-أجل، وكيف ستفعل ذلك وقدمك فوق ...

-E Como é que vais fazer isso?
و كيف ستفعل هذا ؟