"há dados" - Translation from Portuguese to Arabic

    • توجد بيانات
        
    • هناك معلومات
        
    Nao há dados arqueológicos, escrituras antigas, documentaçao ou quaisquer artefactos. Open Subtitles لا توجد بيانات أثرية أو كتابات قديمة أو أيّ وثائق يدوية
    Não há dados da Linha Temporal devido à destruição do Oculus. Open Subtitles لا توجد بيانات للخط الزمني بسبب تدمير آلة التبصر
    Não há dados sobre quem destrancou a porta do anexo. Open Subtitles لا توجد بيانات عن الشخص الذي أستخدم التصاريح لفتح باب المرفق
    Se não há dados novos, prosseguimos a busca. Open Subtitles لو لم تكن هناك معلومات جديدة سنواصل عمليات البحث
    Vêm pré-carregados com minutos, logo não há dados para cobrança, e são muito difíceis de localizar. Open Subtitles لقد جاؤا متجهزين بعدة دقائق لذا ليس هناك معلومات وقوف ومن الصعب تعقبهم
    Por favor, há dados mais que suficientes. Open Subtitles من فضلك, هناك معلومات اكثر مما نحتاج.
    Enfermeira Hobson? Há um problema no quarto 22. Não há dados. Open Subtitles (أيتها الممرضة (هوبسون لدينا مشكلة بالغرفة 22 , لا توجد بيانات
    - Não há dados de clientes ou nomes. Open Subtitles -لا توجد بيانات للزبائن ، لا اسم
    há dados geográficos. TED هناك معلومات جغرافيّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more