"morreu naquele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مات في تلك
        
    • ماتت في تلك
        
    • مات ذلك
        
    Porque ela acha que outra pessoa morreu naquele quarto, no dia. Open Subtitles لأنها مقتنعة ان شيئا اخر مات في تلك الغرفة في تلك الليلة
    Eu tenho a prova de que o homem que morreu naquele quarto usou todos estes nomes falsos. Quer ver? Open Subtitles بحوزتي دليل على أنّ الرجل الذي مات في تلك الغرفة استخدم كلّ هذه الأسماء المستعارة، أتودّ أن ترى الدليل؟
    Acho que ela morreu naquele hospital, na noite em que o meu filho nasceu, Open Subtitles أعتقد أنها ماتت في تلك المستشفى ليلة ولادة ابني
    Quer perguntar-me se ela morreu naquele carro? Open Subtitles هل تريد سؤالي عمّا إذا كانت ماتت في تلك السيارة؟
    A minha irmã morreu naquele apartamento. Open Subtitles أختي ماتت في تلك الشقة
    A única coisa que morreu naquele dia foi o meu casamento e se... Open Subtitles الشيء الوحيد الذي مات ذلك اليوم هوزواجيوإذا...
    O meu sonho nos Zoom morreu naquele dia. O meu pulso curou-se, mas o meu pulso aqui dentro não. Open Subtitles حلم إنتقالى لفريق "زوم" مات ذلك اليوم معصمى تعافى , لكنى من الداخل
    - Andrea morreu naquele carro. Open Subtitles أندريا اديسون) ماتت في تلك السيارة)
    morreu naquele dia com o pai dele e com a Julia, no dia que apareceu a Cúpula. Open Subtitles لقد مات ذلك اليوم هو ووالده و(جوليا) -في يوم زوال القبة -حسنًا
    Para mim, o Victor morreu naquele dia. Open Subtitles على حد علمي فأن (فيكتور) مات ذلك اليوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more