"para os nazis" - Translation from Portuguese to Arabic

• للنازيين
• للنازيّين

O grupo que trabalhou para os nazis?
المجموعة التي عَملتْ للنازيين ضدّ الروس،في الحرب العالمية الثانية

Ambos somos donos de fábricas. Ambos fizemos munições para os nazis.
كلانا مالكو مصانع وكلانا صنع قذائف للنازيين

para os nazis, eram do Leste eslavo e, portanto, duplamente perigosos.
بالنسبة للنازيين هم كانوا من الشرق السلافى ، ولذلك هم خطر مُضاعف

E vai ser uma estreia só para os nazis.
سنصنع فيلماً، للنازيّين فحسب

Antes de construir foguetes para os nazis, o idealista Wernher von Braun sonhou com viagens espaciais.
قبل أنْ يصنع صواريخًا للنازيّين حلم المثاليّ (وورنر فان براون) بالسفر إلى الفضاء

Ele tentou fazer uma bomba atómica para os nazis, mas não era famoso por causa disso.
حاول أن يصنع قنبلة ذرية للنازيين و لكنه لم يكن شهيراً لهذا السبب

Estas imagens de judeus a serem roubados na Europa de Leste mostra como era fácil para os nazis e os seus colaboradores furtar dinheiro e jóias-
هذا الفيلم يصّور السرقة من اليهود فى أوربا الشرقية يُبيّن كم كان سهلاً للنازيين ومُعاونيهم للإحتفاظ بالمال والمجوهرات لأنفسهم

para os nazis, era um país rico, um bom território para ser pilhado.
"بإلنسبة للنازيين كانت "المجر بلدة غنية وسهلة النهب

A chamada "quinta coluna" é temida, os espiões a trabalhar para os nazis.
لأن يَخَافونَ الجاسوسَ المعروف ب"الطابور الخامسِ" - "مجموعة 5 " عملْ للنازيين

Esta é a surpreendente e chocante história de vida e morte em Auschwitz, durante o comeco dos anos de abundância para os nazis no campo-
هذه القصّة المفاجئة والمُريعة "للحياة والموت في "آوشفيتس وبالنسبة للنازيين فى المعسكر كان ذلك سبّباً لبداية سنوات إزدهار ؟

Fiz trabalho escravo para os nazis, na guerra.
انا كنت عبد للنازيين بالحرب