"que visse isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن ترى هذا

Queria que visse isto antes que um amador com um telescópio criasse pânico mundial.
أردتك أن ترى هذا قبل أن يراه شخصٌ هاوٍ بالتلسكوب ويخلق ذعرًا عالميًا.

Alguém queria que visse isto.
أحدهم أراد منك أن ترى هذا (لذا ربما يكون ذلك الشخص هو (لاري

A delegado Brooks quis que visse isto.
النائب " بروكس " يريدك أن ترى هذا

Eu queria que visse isto.
\u200fأردتك حقاً أن ترى هذا