"quem de vós" - Translation from Portuguese to Arabic

• من منكم

Quem de vós, bravas almas, está disposto a amarrar esta linda rapariga?
من منكم ايها الشجعان يريد ان يقيد هذه المراة الجميلة

Quem de vós quer uma dança privada?
من منكم يريد الحصول على رقصة خاصة؟

Quem de vós se junta a mim?
من منكم سينضم إلي؟

Quem de vós fez isto?
من منكم فعلها؟