"çek defterim" - Translation from Turkish to Arabic

• دفتر شيكات
• دفتر الشيكات

Neden gerçek bir çek defterim yok.
لماذا لا أحصل على دفتر شيكات حقيقي؟

çek defterim var.
أملك دفتر شيكات.

Benim çek defterim bile yok zaten.
ليس لدي حتي دفتر شيكات

ve o fıskiyenin orada olma sebebi, onun orada olmasını istediğim içindir. Ve bir çek defterim vardı, bende bir tane aldım ve oraya koydum.
و السبب ان هناك نافورة في الفناء هو انني اردت واحدة. انا امتلك دفتر الشيكات لذا اشتريت واحدة ووضعتها هناك.

Pekâlâ, eğer fikrini değiştirirsen, çek defterim yanımda.
حسنا، ان غيرتي رأيك، لدي دفتر الشيكات معي.

Vay! çek defterim yanımda değil.
عجباً, وأنا من دون دفتر الشيكات خاصتي

çek defterim yanımda değil yalnız.
أنا لا أملك دفتر الشيكات