"çok ciddi görünüyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تبدو جدياً جداً
• تبدو جاداً

Sensin. Çok ciddi görünüyorsun.
أنت, تبدو جدياً جداً

Çok ciddi görünüyorsun.
تبدو جدياً جداً

Çok ciddi görünüyorsun! Bu tüfek ile ne yapacaksın?
تبدو جاداً جداً فيم تحتاج هذه البندقية ؟

Çok ciddi görünüyorsun da.
أنت تبدو جاداً