| Phoenix taşı kılıca ölümsüzleri öldürme gücünü verir. | Open Subtitles | حجر العنقاء يمدّ السيف بقوّته ضدّ الأعداء المخلَّدين. |
| Phoenix taşı kılıca ölümsüzleri öldürme gücünü verir. | Open Subtitles | حجر العنقاء يمدّ السيف بقوّته ضدّ الأعداء المخلَّدين. |
| Phoenix taşı kılıca ölümsüzleri öldürme gücünü verir. | Open Subtitles | حجر العنقاء يمدّ السيف بقوّته ضدّ الأعداء المخلَّدين. |
| Çok geç kalmadan geriye kalan bütün ölümsüzleri kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول إنقاد من تبقى من الخالدين قبل فوات الأوان |
| Şimdi,onun, görkemli romanını yayınlamasıyla eleştirmenler onu,"İngiltere'nin ölümsüzleri" rütbesine layık gördü. | Open Subtitles | و الآن و مع نشره لروايته الرائعة اتفق النقاد بأنه أنظم الى صفوف الرواد الخالدين في بريطانيا |
| Onun da aynen yaptığı bu. Bunlar onun ölümsüzleri. | Open Subtitles | هذا ما سيفعله بالضبط,ها هى قوات الخالدون الخاصة به |
| Insan üreme kontrolünü ele geçirmek için mantarı kullandıktan sonra... ölümsüzleri öldürmek için bir virüs tasarladılar. | Open Subtitles | بعد استخدامها إلاريا الفطر للسيطرة على الإنجاب البشري، أنها المهندسة فيروس لقتل الخالدين. |
| Kötü şeyler. ölümsüzleri öldürebiliyor. | Open Subtitles | تلك الأسلحة قاتلة بوسعها قتل الخالدين |
| Sonra Paris'te ölümsüzleri kovalıyordun. | Open Subtitles | بداية، كنت تحاول إنقاذ (جوليا) ثمّ طاردت حفنة من الخالدين في (باريس) |
| Gözetlemciler ölümsüzleri izlerler. | Open Subtitles | مشاهدون يراقبوا الخالدون |
| O ölümsüzleri senin için öldürdüm Jules. | Open Subtitles | أنا قتلت كل تلك الخالدون |
| - O zaman çabuk yapın. ölümsüzleri gönder. | Open Subtitles | -افعل هذا بسرعة,ارسل الخالدون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 