"önce çok" - Translation from Turkish to Arabic

• طويلا قبل
• كثيراً قبل
• الكثير قبل
• كبير قبل
• كثيرا قبل أن
• قاصمة للتوّ
• العديد من الأطفال
• بكثير قبل
• جدا قبل

Ama bizler günah çıkartmadan önce çok iyi düşünmek zorundayız.
لكن بقيتنا سيتردد طويلا قبل أن يذهب إلى الاعتراف

Buraya üçüncü sefer gelmeden önce çok düşündüm Rada.
لقد فكرتُ كثيراً قبل أن آتي الى هنا وللمرة الثالثة

Kendi işimi kurmadan önce çok şeyin olmasını beklemeliyim.
ولكن يجب أن أفعل الكثير قبل أن أؤسس عملي الخاصّ

Buraya gelip, uçmadan önce çok yemek yeme fikrine nereden kapıldın?
من أيت جائتك الفكرة العبقرية بأن تقوم بتناول غداء كبير قبل أن تأتي هنا طالباً الطيران

Korkarım burada durum düzelmeden önce çok daha kötüye gidebilir.
أخشى أن أمور قد تحصل هنا و سيكون الأمر أسوأ كثيرا قبل أن يصير أفضل

Konuşmaya çalışıyor gibisin ama biraz önce çok fena bir darbe yedin.
يبدو وكأنك تحاول التحدث، لكنّك تلقّيت ضربة قاصمة للتوّ.

Daha önce çok çocuk korudun mu Bay Creasy?
هل قمت بحماية العديد من الأطفال من قبل يا سيد كريسي؟

Bu ben boşaltmadan önce çok daha ağırdı.
حسناً , هذه كانت أثقل بكثير قبل أن نفرغها

Rebecca yeni bir s. k aramaya başlamadan önce çok uzun zaman geçmesi gerekicek.
سيمر وقت طويل جدا قبل ان تبحث ريبكا عن قضيب اخر

Tanrı beni almadan önce çok acı çekmemi istiyor.
الرب يُريدنى أن أعانى طويلا قبل أن أرحل

Patrick'le evlenmeden önce çok gezdim.
نعم .. سافرت كثيراً قبل زواجى من باتريك كنت مضيفة

Eğer tüyleri tam olarak oluşmadan önce çok fazla ıslanırsa vücudu aşırı ısı kaybı riskine uğrayacak.
إن نقع جسمه كثيراً قبل أن ينمو ريشه نمواً كاملاً، فإنه عُرضة للإصابة بإنخفاض الحرارة

Bazıları ölmeden önce çok uyur
الكثير من العجائز ينامون كثيراً قبل أن يموتوا

Doğru, ama her şey bitmeden önce çok fazla ihtiyacı olacak.
صحيح , ستحتاج إلى الكثير قبل أن ينتهي الأمر

Benimle uğraşmadan önce çok şeyi var.
عليه أن يتعلم الكثير قبل أن يتمكن مني

Gelinler, düğünden önce çok baskı altında olurlar.
تكون العروس عادةً تحتَ ضعطٍ كبير قبل الزفاف

Bunu yapmadan önce çok düşündüm ama elimde kalan son silah buydu.
فكرت كثيرا قبل أن أتصرف هكذا لكنه السلاح الوحيد المتبقي لدي

Konuşmaya çalışıyormuşsun gibi görünüyor ama az önce çok sağlam darbe yedin.
،يبدو وكأنك تحاول التحدث .لكنّك تلقّيت ضربة قاصمة للتوّ

-Daha önce çok çocuk korudunuz mu Bay Creasy?
هل قمت بحماية العديد من الأطفال من قبل يا سيد كريسي؟

Seks yapılmadan önce çok daha iyi.
الجنس أفضل بكثير قبل أن تمارسه

Tabiat 6,000 yıl önce çok daha farklıydı.
الأرض كان مختلفة جدا قبل 6,000 سنة، مع ذلك.