"önce öldürmeliydim" - Translation from Turkish to Arabic

• قتلك منذ
• أفعل ذلك قبل

- Seni çok önce öldürmeliydim.
كان عليّ قتلك منذ زمن

Seni uzun zaman önce öldürmeliydim.
كان عليّ قتلك منذ فترة طويلة

Seni 15 yıl önce öldürmeliydim.
حري بي قتلك منذ 15 سنة

Yıllar önce öldürmeliydim. Anlatacaktı.
"كان عليّ أن أفعل ذلك قبل سنوات.

- Yıllar önce öldürmeliydim.
-كان عليّ أن أفعل ذلك قبل سنوات .