Discover our services in

    "özür mü" - Translation from Turkish to Arabic

    • إعتذار
        
    • اعتذار
        
    • تعتذر
        
    • تعتذرين
        
    • أعتذار
        
    • إعتذر
        
    • هنا لتقولي إنكِ أسفة
        
    • إعتذارا
        
    • اعتذارا
        
    Hükümetten 5000 dolarlık bir Özür mü? Open Subtitles إعتذار من الحكومة الفيدرالية $5000?
    Prodüktörden Özür mü? Open Subtitles إعتذار المنتج ؟
    Resmî Özür mü dileyeyim? Open Subtitles هل يريدون مني اعتذار على الملأ؟ هذا سخيف
    Oturup konuşmak yeter mi yoksa resmi bir Özür mü istersiniz? Open Subtitles هل هي عملية إقصاء أم أنك تريد اعتذار رسمي؟
    - İyiydin. - Benden Özür mü diliyorsun? Open Subtitles لم تفعلي هذا بشكل سيء هل تعتذر بدلا مني؟
    Şimdi de, bir Özür mü? Sen benim hayalimdeki kız olabilirsin. Open Subtitles والآن تعتذرين أنتِ فتاة أحلامي
    Özür mü? Open Subtitles أعتذار ؟
    Seema'dan Özür mü dileyelim? Open Subtitles إعتذر إلى سيما؟
    Ne istiyorsun, Özür mü? Open Subtitles ماذا تريد , إعتذار ؟
    Özür mü, rüşvet mi? Open Subtitles إعتذار او رشوة؟
    - Özür mü diliyorsun? Open Subtitles هل هذا إعتذار ؟
    Ne istiyorsun benden, Özür mü? Open Subtitles ماذا تريدين مني، إعتذار ؟
    Pardon, bu bir Özür mü? Open Subtitles عفوا ، هل هذا إعتذار ؟
    ! Bu bir Özür mü? Open Subtitles -هل هذا إعتذار ؟
    Bu bir Özür mü yoksa, hayatım? Open Subtitles ونبدأ من جديد هل هذا من المفترض ان يكون اعتذار عزيزتي؟
    Yoksa geçmiş hataların ve gelecekte bana karşı yapacağın yanlışlar için genel bir Özür mü? Open Subtitles أم أن هذا مجرّد اعتذار عام عن جميع أخطائك السابقة... والأخطاء المستقبلية ضدّي؟
    Buna siz Özür mü diyorsunuz? Open Subtitles هل تدعى هذا اعتذار ؟
    - Önce bir hata yapıyorsun sonra da Özür mü diliyorsun? Open Subtitles اسف ابى. فى الاول تخطىء ثم تعود و تعتذر.
    Ama bana söylemeniz gereken şey dün olanlar için Özür mü dileyecektiniz? Open Subtitles ..لكن ما الذي عليك اخباري به لكي تعتذر عما حدث البارحة؟
    Özür mü diliyorsun? Open Subtitles هل تعتذرين إليّ؟
    Lee Özür mü diledi? Open Subtitles لِـي) إعتذر ؟ )
    Yine Özür mü dileyeceksin? Open Subtitles جئتِ هنا لتقولي إنكِ أسفة مرة ثانية ؟
    - İstediğin ne, Özür mü? Open Subtitles -و ماذا تريدين، إعتذارا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more