"şimdi ben" - Translation from Turkish to Arabic

• الآن أنا
• أنا الآن
• والآن أنا
• الان انا
• الأن أنا
• انا الآن
• الأن سوف
• الآن أريد
• إذاً أنا
• والان انا
• هذا المنزل الضخم
• لكن احزر الآتي أنا
• الآن سأذهب
• سأفعل الآن

Ve Şimdi ben de hayatımı onun deli olduğunu kanıtlamak için harcıyorum.
و الآن أنا أهدر حياتي لكي أحاول أن أثبت أنه ليس بمجنون

Tamam, Şimdi ben de bağırıyorum ama bunu sen başlattın.
حسنٌ, الآن أنا أصرخ كذلك، لكنكِ أنتِ من بدأ ذلك.

Ben Carlo olduğum günlerde özel kuvvetlerdeydim. Şimdi ben Albay Dylard'ım.
كنت في العمليات الخاصة عندما كنت كارلو الآن أنا العقيد ديلارد.

Şimdi ben onnu arkasından gitmeye çalışıyorum ama uçmayı deniyorum aslında.
لذا أنا الآن أحاول وأذهب ورائها، لكن أنا أتدرب على الطيران.

Ben evlenmek istemediğim zaman sende istememiştin, Şimdi ben istiyorum.
عندما لم أرد الزواج، كنتم تلحون علي والآن أنا راغب

Şimdi, ben ve diğer çocuklar, uslu uslu ve sessizce burayı terk edeceğiz.
الان انا والشباب سنكون على طريقنا بلطف وهدوء

Şimdi ben seninle yaşamak istiyorum, sense...
فهمت، إذن الآن أنا أعتقد أنك يجب أن .. تعيشي معي فجأة ، أنت تشعرين بخلاف ذلك ، صحيح ؟

Evet, ama Şimdi ben konuşmak istiyorum.
صحيح , حسناً , الآن أنا أريد أن أتكلم عن هذا الموضوع

Açık konuş Elena, daha dün eğer gelip de bizden adres isterse ona vermememizi söylüyordun, ama şimdi Şimdi ben onunkini istiyorum, nerede oturuyor?
أنتِ قلتي إنّ سأل عن عنوانك أن لا نعطيه له ، والآن الآن أنا أسأل عن عنوانه ، ما هو ؟

Bu gece bana bir iyilik yaptın. Şimdi ben de senin için yapacağım.
لقد فعلتِ لى معروفاً هذه الليله الآن أنا أفعل لك واحد أيضاً

# Şimdi ben tepedeki adamınızım çekiyorum dumanı kıyaktır kafa #
# الآن أنا أدخن مساعد * الشيكا * ناضح ناضح #

AE: Öyleyse Şimdi ben şu anda alçalırım ve tam burada paraşütün açıldığını görebilirsiniz.
بالتالي أنا الآن أتجه نحو الأسفل، ويمكنكم في الأساس رؤية المظلة تخرج من هناك.

Tabii Şimdi ben hazırken sen değilsin falan o reklamlarda pek değinmedikleri bir konu.
وبالطبع أنا الآن مستعداً، وأنتِ لست كذلك هذا موقف لم يشيروا إليه في تلك الإعلانات التجارية

Ve Şimdi ben kızlardan biriyle evleniyorum ve tamamen panik olmuş haldeyim.
والآن أنا سأتزوج واحد من هؤلاء البنات وأنا مرعوبة جدا حيال هذا

Son birkaç ilişkimde senin gibi düşünen insanlarla çıkmıştım ve Şimdi ben de senin gibiyim.
أعتقد أني واعدت أناس مثلك في علاقات ماضية والآن أنا مثلك

Şimdi ben sadece
الان انا الوحيد والشخص الوحيد الذى طلبت منك ان تقتلة

Şimdi ben ve balo kraliçeniz dans edicek... olur mu?
الأن أنا و ملكة حفلتكم سنرقص , أليس كذلك ؟

And içiyorum. Şimdi ben dövüşeceğim.
أقسم بذلك سأقاتل انا الآن

Tamam o zaman. Şimdi ben bu bardağı bitirip diğerini de içeceğim.
حسناً ، إذن ، أجل ، الأن سوف اشرب هذا الكوب كاملاً وبعدها سأشرب أخر

Şimdi, ben o bebek bakıcılığı, böylece Leo aramak gerekir.
الآن أريد أن أدعو ليو ليقوم بمجالسة الأطفال

Şimdi ben vidalı ediyorum.
الآن إذاً أنا هالكة

Ve Şimdi ben burada geçmişinle yüzleşmek için yardım edeceğim, Amy.
والان انا هنا لمساعدتك واجهي ماضيك يا ايمي

Şimdi ben senden öndeyim.
لكن احزر الآتي أنا متقدّمٌ عليكم الآن

Şimdi ben gidip giyineyim de bu akşam olduğun kişi için oldukça gururlanayım.
...الآن سأذهب و أرتدي ملابسي لكي أكون فخورة جداً الليلة بما تكون عليه

Şimdi ben ne yapacağım adamım? !
ماذا سأفعل الآن ؟