"şu ses" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الصوت

Canımı sıkan yelkenler değil. Şu ses.
ليست الأشرعة ما يقلقني سيدي ، لكنني لم أحب ذلك الصوت

Bütün olumsuz kelimelerde stres tavan yapıyor. Ve Şu ses titremelerini duyuyor musun?
الإجهاد يتخطى كُل الكلمات السلبية، ثم تستمعوا إلى ذلك الصوت المُرتجف.

Senle çalışsaydım kafamın arkasında sürekli Şu ses olacaktı:
إذا عملت معك, سيكون هناك دائماً ذلك الصوت الذي يخبرني

Bu çok iğrenç. Şu ses beni tiksindiriyor.
هذا الشيء مُقرِف ذلك الصوت الّلعين يُزعجني

Kafamdaki Şu ses hariç.
بإستثناء ذلك الصوت القديم في رأسي

Kafanın içindeki Şu ses.
ذلك الصوت داخل رأسك

Arka plandaki Şu ses.
ذلك الصوت بالخلفية

Şu ses... Duyduğum vızıldama var ya?
ذلك الصوت الطنين الذي أسمعه؟

Sana "sakın" diyen Şu ses!
ذلك الصوت الضعيف الذي يقول لك "إيّاك".

Şu ses.
أوه، ذلك الصوت