"- onlar" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كانوا
• إنهم
• إنهما
• إنهم لا
• هم
• هم لم
• إنها
• كانوا هم
• إنّهن
• إنهم من
• هل هما

- Onlar babamın eldivenleriydi onları kullanırken dikkatli olsan iyi olur, tamam mı?
. لقد كانوا قفازات والدي من الأفضل أن تعتني بهم جيداً ، مفهوم؟

- Onlar büyük geliyordu. - Aslında, ben bunu unuttum.
لقد كانوا رائعين في الحقيقة ، لقد نسيت فعل هذا

- Bize zarar vermeyecekler, Albay. - Onlar Goa'uld, Carter.
إنهم لن يؤذوننا يا سيدى الكولونيل إنهم جواؤلد يا كارتر

Hayır, ben evlenmiyorum. Arkadaşlarım ama bir dakikaya burada olacak. - Onlar...
إنهما صديقان لي، لكنهما سيعودان خلال دقيقة.

- Onlar yemek yemiyorlar. Yani, fazla yemek yemiyorlar.
إنهم لا يأكلون أقصد أنهم لا يأكلون كثيراً

- Tek eksik bir mariachi grubu. - Onlar da hazırlanıyorlar.
.كل ما ينقصنا هو فرقة ماريانتي الموسيقيه .ها هم هناك يجلسون

- Bu insanları daha önce hiç duymadım. - Onlar da seni duymadı.
لم أسمع عن هؤلاء الناس أبداً - هم لم يسمعوا عنك أيضاً -

- Onlar sadece büyük tekneler değil mi? - Aynen.
حسناً , إنها مجرد قوارب كبيرة , أليس كذلك ؟

- Burayı kazmaya başlıyorlardı. - Onlar adına bitir.
لقد كانوا قد بدأوا الحفر هنا أكمل لهم العمل

- Onlar arkadaşın değil, Buffy.
لقد كانوا هم من أرجعوكِ إلي الوراء إنهم ليسوا في الحقيقة أصدقائك يا بافي

- Onlar evcil güvercinlerdi - Henüz evi terk etmeye hazır değillerdi.
لقد كانوا حمامات من الوطن لم يكنا مستعدات للمغادرة

- Sür atları! Yola devam! - Onlar da yoruldu biz de.
ـ واصل السير مباشرتاً ـ إنهم متعبون و كذلك نحنُ

- Çünkü onlar kül yutmaz. - Onlar iyi, temiz insanlar.
هؤلاء الجماعة لايفوتهم شيء - إنهم أناس لطفاء، أناس طيبون -

- Yedikleriniz iğrenç. - Onlar çok besleyici.
ـ وجبتك الغذائية مقرفة ـ إنهم مغذيين للغاية

- Yanlış ipucunu takip ettim. - Onlar gerçekten suçlular ve sen de biliyorsun.
كنت أتتبع أدلة خاطئة - إنهما مذنبان وأنت تعرف ذلك -

- Onlar aptal! - Aptal değiller. Küçük çocuklar.
إنهما غبيان - ليسا غبيين ، إنهما طفلان -

- Onlar yamyam başka bir şey değilsin! - Katiller.
إنهم لا شيء لكنهم أكلي لحوم البشر - قتلة -

- Bu arada-- - Onlar kargaşayı sormuyorlar.
في الوقت الحالي - إنهم لا يسألون عن التمرد -

- Onlar seni aradığında bu pek de iyi bir şekilde sonlanmaz.
هؤلاء الاشخاص هم من يبحثوا عنك وهذا عادةً لا ينتهي بشكل جيد

- Onlar sülündü ve geçen hafta yedin. - Sonra da pamukçuk çıktı.
ـ إنها طيور التَدْرُج، وأنت تناولتهم الأسبوع الماضي ـ نعم، وأصابني المرض

- Onlar fazla tanınmışlar Tracy ve Serena Williams senden daha genç.
إنّهن جد معروفات! و(سيرينا ويليامز) أصغر سناً منكَ

- Onlar teknedeydiler. - Onlar bize ateş eden korsanlar.
لقد كانوا في القارب إنهم من القراصنة الذين أطلقوا النار علينا

- Onlar iyiler mi?
هل هما بخير؟ ماذا حدث؟