| Bu nedenle gelecekten ümitliyim, George Carlin'in şu unutulmaz sözleri gerçek olacak, "Acı yoksa, Acı yok." demişti. | TED | لذلك لدي امل انه في المستقبل سوف تتحقق نبؤات جورج كارلين والذي قال, "فلسفتي : لا ألم, لا ألم" |
| Yenilmenin verdiği Acı yok ama berabere kalmanın heyecanı mı var? | Open Subtitles | لا ألم الهزيمة؟ فقط متعة التعادل؟ |
| OYUNLAR BU HAFTA QUAHOG KOLEZYUMUNDA. "Acı yok, Acı yok." | Open Subtitles | ألعاب متحدي الإعاقة هذا الأسبوع في ملعب كوهوج "بدون ألم , بدون ألم" |
| Yürü be koçum. Acı yok. | Open Subtitles | ها أنت يا رجل ، بلا ألم |
| Acı yok... dert yok... | Open Subtitles | لا ألمَ... لاحُزنَ... |
| Bizim gelinimiz olmak? Acı yok. | Open Subtitles | لتكوني عروستنا لا مفر |
| Acı yok! | Open Subtitles | بدون بدون الم ! |
| - Çekilmiş ızdırap, Acı yok mu? | Open Subtitles | لا ألم ومعاناة؟ |
| Acı yok. Haz yok. Duygu yok. | Open Subtitles | لا ألم لامتعة لا عواطف |
| Herhangi bir Acı yok. | Open Subtitles | لا ألم بهذا أو معاناة |
| Acı yok. | Open Subtitles | بدون ألم |
| Acı yok. | Open Subtitles | بدون ألم |
| Başardın, Ben. Acı yok.! | Open Subtitles | أنت متمكن من هذا ، بلا ألم |
| Acı yok, Acı yok. | Open Subtitles | بلا ألم ، بلا ألم ! |
| Acı yok. | Open Subtitles | لا مفر |
| Acı yok! | Open Subtitles | بدون بدون الم ! |
| Korku yoksa, Acı yok. | Open Subtitles | لا خوف ولا ألم. |
| Nefes ver. İşte bu kadar. Acı yok. | Open Subtitles | اخرجي النفس هذا ما في الامر، لا يوجد ألم |
| Artık şiddet yok, kayıp yok Acı yok. | Open Subtitles | لا مزيد من "الفايولن"، لا مزيد من الخسائر لا مزيد من الألم |
| - Acı yok. Acı yok. Tamam, Rock. | Open Subtitles | كن كالصخرة ، كن قوياً ، حسناً خذه خذه ،لا الم لا الم |