"bankacılık" - Translation from Turkish to Arabic

• المصرفية
• المصرفي
• البنوك
• المصارف
• البنكي
• البنكية
• المصرفيةَ
• المصرفيةِ
• المصرفيّة
• مصرفية
• المصرفيه
• المصرفيّ

İzlanda Bankacılık işlemlerinin gizliliği kanununa göre bir yıl hapsi hak etmişiz.
يُخبرنا أن تحت قانون الأعمال المصرفية الآيسلندية السِرّي، نحنُ نستحق عاماً بالسجن.

Ücretsiz Bankacılık dediğiniz budur.
هذا هو ما أسميه الخدمات المصرفية منخفضة التكلفة بدون البنك.

Bana teröristleri yakalamam gerektiğini uluslararası Bankacılık sistemini yerle bir etmemen gerektiğini hatırlattılar.
يذكرونني أنّني يجب أن أقبض على الإرهابيين، لا محاولة تهديم النظام المصرفي الدولي

Bankacılık her zaman bizim şimdi gazetelerde okuduğumuz gibi değildi.
ان النظام المصرفي لم يكن هكذا .. بالصورة التي نقرأ عنها في الصحف اليوم

Bankacılık sektöründeki herkes altı hafta boyunca iş düzenini değiştirerek bir salgın hastalık varmış gibi çalıştı.
لمدة 6 أسابيع جعلوا كل من يعملون في مجال البنوك يتظاهرون بوجود وباء منتشر.

Özel bir görev üzerine gönderildim. Senato, Bankacılık Klanı ile
لقد ارسلت بهمة خاصة المجلس تم اخباره بأن اتحاد المصارف

Şuna bir bak,Birde buna hızlı Bankacılık diyorlar, ve hala bekliyoruz.
أنظر لهذايسمونه الأعمال المصرفية السريعة و مازال علي الإنتظار

Birlikte Ayrılıkçılarla Bankacılık Klanı.
متورطة مع الانفصاليون تكون المجموعة المصرفية

Bankacılık Klanından ödünç para almayı severler.
أنهم يحبون إستعارة المال من المجموعة المصرفية

Benim Bankacılık Klanı yatırımlarım, senin de diplomatik ilişkilerin var.
لدي أمتيازات من المجموعة المصرفية وأنتِ لديكِ إتصالات دبلوماسية

Bankacılık Klanının bu yatırımı hayal edilemez yeni savaş kaynakları yaratacaktır.
هذا الأستثمار من قبل المجموعة المصرفية سوف يصنع أرباح من الحروب لا يمكن تخيلها

Burası artık senin gezegenin sayılmaz, bu yeni droid tesisinde hak karşılığı hisselerini Bankacılık Klanına devrettiğinden beri öyle.
هذا لم يعد كوكبك بعد الأن ليس منذ أن وقعت على ممتلكاتك للمجموعة المصرفية في مقابل حصة في مصنع الآليون الجديد

Bankacılık her zaman bu şekilde değildi, ve bu şekilde olmak zorunda değil.
ان النظام المصرفي لم يكن كما هو الان .. ولا يتوجب عليه ان يبقى هكذا ..

Belki Bankacılık kariyeri size finansal idare konusunda yeni formlar sağlıyor.
وربما تجعلك مهنة العمل المصرفي على علم بأهم الأشكال الجديدة من التلاعب المالي.

Fazladan para Bankacılık işini sanatçılıktan daha iyi yaptı mı?
هل المال الإضافي الآن يجعل الوظيفة في العمل المصرفي أفضل من وظيفة الرسام؟

Bu örneği daha önce denedim, Bankacılık ile ilgili konuşuyorum.
لقد جربت هذا التمرين مؤخراً، متحدثاً عن البنوك.

Bankacılık, muhasebe, biraz hesap-kitap işleri.
لتتعلمي عن البنوك وبعض المحاسبة .. لماذا؟

Jake'in ailesi üç nesildir yatırım işleri ve Bankacılık üzerine çalışıyordu.
كانت عائلته من مستثمري البنوك على مدى ثلاثة اجيال

Uluslararası Bankacılık kartellerinin kontrolü komünizmden destek alıyor.
سيطرتهم على احتكارات المصارف القومية هو الأساس للشيوعية

Sokaklarda adamın tüm dünya Bankacılık sistemini konfetiye dönüştürecek bir program geliştirdiği söyleniyor.
يُشاع أنّه طوّر برنامجًا لتحويل نظام المصارف العالميّة بأسره لنثار لعين

70'lerin sonlarında, Bankacılık para kazanmak için yapılacak bir iş değildi.
تدخن ؟ في أواخر السبعينات العمل البنكي لم يكن وظيفة تدخل فيها كي تكسب قدر كبير من النقود

İngilizlerin Bankacılık sektöründeki deneyi evden çalışmanın hiç yoktan iyi bir uygulama olduğunu gösterdi.
على الأقل الخطة البنكية البريطانية أظهرت أن العمل من المنزل ممكن أن يساعد.

Söz konusu bir diğer hain kuruluş da, New York'taki Birleşik Bankacılık Kurumu'ydu.
منظمة خائنةِ أخرىتستحق الذكر هي شركةُ الإتحادَ المصرفيةَ لمدينة نيويورك

Bankacılık okuluna ya da web site okuluna gidin.
إذهبْ إلى المدرسة المصرفيةِ أَو مواقع الويب التعليميه

11 Eylül'den sonra Bankacılık gizliliği kanunlarında değişikliğe gitmemiş birkaç yerden biri.
إنها واحدة من الأماكن "9/11" القليلة التي لم تتغير قوانينها المصرفيّة السرّية

Bankacılık altyapısı olmayan yerlere, temel Bankacılık hizmetlerini götürüyor.
هذه العملية توفر خدمات مصرفية بدائية إلى أماكن لا يوجد فيها بنية تحتية مصرفية.

Bankacılık bireyden çok şeyler bekler.
الاعمال المصرفيه تتطلب العنايه الكبري من الفرد

Bankacılık genellikle zeki görünmek ve kaliteli giysileri giymekle alakalıdır bizse ikinci kısmı hallettik bile.
المصرفيّ يتطلّب ذكاءً وتأنّقًا، ولقد اخترنا الجزء الثّاني.