| Belle Jolie için çok iyi bir iş yaptığını söylüyorum sadece. | Open Subtitles | كل ما أقوله هي انها عملت عملاً رائعاً على بيلي جولي |
| Sadece Bay Rumsen'in Belle Jolie'cilere metnimi sundugunu dusunuyorum. | Open Subtitles | أفكر فقط بالسيّد رومسن وهو يقدّم نسخة البحث الخاصة بي إلى رجال شكرة بيلي جولي اليوم |
| Belle Jolie rujları için bir reklam yazmıştım zaten. | Open Subtitles | وقد ألفت إعلاناً لـ أرواج بيلي جولي بالفعل |
| Belle Jolie yeni ruj koleksiyonu hakkındaki düşüncelerimizi söylememizi istiyor. | Open Subtitles | شركة بيل جولي تريد ان نخبرهم ما نعتقده عن المنتج الجديد من احمر الشفاه |
| Bay Rumsen o üretken aklını, biraz da Belle Jolie rujları için metin yazmakta kullanmanı istiyor. | Open Subtitles | يريدك السيّد رومسين بأن يضع عقلك الصغير المجتهد من أجل النسخة القادمة من احمر الشفاه بيل جولي |
| Üstüne üstlük, Belle Jolie'deki nonoş karıncalanmaya başladı bile. | Open Subtitles | إضافة لغريب الأطوار ذاك "في وكالة "بيل جولي يوجه إهتماماته لي |
| Belle Jolie rujlari. "Erkeginizi isaretleyin". | Open Subtitles | "أحمر شفاه بيلي جولي, علّمي على رجلك " |
| Belle Jolie fikrimi cok begenmisler. | Open Subtitles | بحث بيلي جولي, لقد أحبوه |
| Belle Jolie isini o yapti. | Open Subtitles | بيلي جولي, فهي من عملت ذلك |
| Yapma, Belle Jolie işine bak. | Open Subtitles | بالله عليك, أمر بيلي جولي ذاك |
| Clearasil, Pond's Cilt Kremi ve Belle Jolie rujlarındaki çalışmalarıyla uzmanlığını perçinledi. | Open Subtitles | خبراتها تجلّت من عملها على "كليرسيل"، مستحضر "بوند"، والأكثر صلة بك.. أرواج "بيل جولي". |
| Hangisi o? Belle Jolie'nin işi. | Open Subtitles | إنه حساب بيل جولي |
| Belle Jolie'nin bu tartışmanın bir parçası olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن تكون (بيل جولي) جزءاً من هذا النقاش |
| Ve bu Belle Jolie rujları için biçilmiş kaftan! | Open Subtitles | وهو يناسب أحمر شفاه (بيل جولي) جداً |
| Belle Jolie bir aile şirketi. | Open Subtitles | (بيل جولي) شركة للعائلات |
| Belle Jolie. | Open Subtitles | "بيل جولي" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 