"bu rekoru" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الرقم

Bu rekoru kırmak için 18 dakika, 41 saniyemiz var.
لدينا 18 دقيقة و 41 ثانية لكسر هذا الرقم

Birisinin Bu rekoru geçmesi oldukça zaman alacak.
ستمرّ فترة طويلة قبل أن يحطِّهم أحدهم هذا الرقم.

Şuan Bu rekoru kıracağım dostum..
دعونا تحطيم هذا الرقم القياسي المدرسة سخيف الصحيح الآن.

Bu rekoru kırabilecek mi?
فهل سيتمكن من تجطيم هذا الرقم القياسي؟

Bu arada, yeri gelmişken, bugünün emekleme rekoru -- (Gülüşmeler) 56.61 km. ve bir kızın Bu rekoru aştığını görmeyi çok isterim.
لذا بالمناسبة، الرقم القياسي المسجَّل في الحبو اليوم، (ضحك) هو 35.18 ميل، وأود بشدة أن أرى فتاة تحطم هذا الرقم.