"bu site" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا الموقع
        
    Hayır ama bu site bizim kasabadan birine hem de epey tuhaf birine ait. Open Subtitles ليست أوّل مرّة لكن هذا الموقع يخص أحد سكان البلدة، شخص غريب الأطوار
    bu site bana verdiğin tüm bilgiyi topluyor... ve bil bakalım ne yapıyor? Open Subtitles هذا الموقع يأخذ كل المعلومات التي زودتني بها واحزر ما يفعله
    bu site var diye bizimkinin iş yapmaması gerekmez ki. Open Subtitles اعتقد لأن هذا الموقع موجود لا يعني ان موقعنا لن ينجح بالضرورة
    bu site sadece ve sadece bana bağlanıyor. Open Subtitles هذا الموقع الألكتروني سيذهب مباشرة لي , و فقط أنا
    West Linn. Yani, Oslo ile İstanbul arasında herhangi bir yerde oluşturulan bu site... Open Subtitles ويست لاند ، إذاً هذا الموقع من الممكن أن يكون قد نشأ في أي مكان، من أوسلو إلى اسطنبول
    Yani, aslında Oslo ile İstanbul arasında herhangi bir yerde oluşturulan bu site... Open Subtitles ويست لاند ، إذاً هذا الموقع من الممكن أن يكون قد نشأ في أي مكان، من أوسلو إلى اسطنبول
    bu site çok iyi oldu. Kim destekliyor, kim desteklemiyor anladınız. Open Subtitles هذا الموقع مفيد جداً يمكن رؤية من يدعمني ومن لا
    Şu an şüpheliyi takip etmenin tek yolu bu site, eğer araya girersem onu izlediğimizi anlar. Open Subtitles يعد هذا الموقع حالياً هو وسيلتنا الوحيدة لتعقب المجرّم وإذا قمت بإغلاقه سيعلم بالتأكيد أننا نراقبه
    Tesadüfe bakın ki bu site aracılığıyla birbirinize harika bir eş oldunuz. Open Subtitles وبواسطة صدفة عجيبة، هذا الموقع سيضعكِ كشخصٌ مناسب لموعده
    Eğer beni izliyorsanız, sakının bu site lanetlenmiştir. Open Subtitles اذا كنت تنظر الي احترس.. هذا الموقع ملعون.
    bu site "Shell Company" tarafından işletiliyor, yöneticisi yok. Open Subtitles هذا الموقع مستضاف من قبل شركة شيل وبدون أداره
    Cat, bu site güçlü insanlara hitap ediyor. Open Subtitles القط، هذا الموقع لتلبية احتياجات الناس قوية.
    bu site film militanları ile dolu. Open Subtitles هذا الموقع يعرض الفيلم عن الاثنين
    Ama açıkça görülüyor ki bu site sapıklara göre. Open Subtitles لكن هذا الموقع من الواضح انه للشواذ فقط
    bu site için fazla kibarsınız. Open Subtitles تبدين لطيفة جداً لمثل هذا الموقع
    - bu site antika gibi. - Tamam. Open Subtitles مهلاً، هذا الموقع يبدو قديماً.
    bu site kullanici kimligini gizliyor. Open Subtitles هذا الموقع يمنع ظهور ايبي المستخدم
    bu site tamamen güvenli. Open Subtitles هذا الموقع آمن تماما
    bu site son derece önemlidir. Open Subtitles هذا الموقع يكوّن أهمية كبيرة.
    Dört maktulün de bu site üzerinden Carl Landers'la bağlantılı olduğunu biliyor muydunuz? Open Subtitles هل كنت على علم أن جميع الضحايا الأربعة كانوا على اتصال مع (كارل لانديرز) من خلال هذا الموقع الألكتروني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more