Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"burada böyle bırakma" - Translation from Turkish to Arabic
-
تتركني هكذا
| Lütfen, beni burada böyle bırakma! | Open Subtitles | أرجوك، لا تتركني هكذا |
| David! David, beni burada böyle bırakma! | Open Subtitles | ديفيد ديفيد، لا تتركني هكذا |
| Da, David beni burada böyle bırakma! | Open Subtitles | ديفيد ... ؟ لا تتركني هكذا |
| Hey, beni burada böyle bırakma. Hey! | Open Subtitles | انتظر ، لا تتركني هكذا ! |