| Belki bu paranın %10'u ile dünyaca ünlü top modeller yolculara Chateau Petrus ikram ederken bir yandan da trende yukarı ve aşağı yürürlerdi. | TED | بما يقارب ١٠ بالمائة من هذا المال يمكنك الدفع لكل موديلات العالم من الرجل والنساء للمشي جيئة وذهاباً ممررين خمر شاتو بيتروس لجميع المسافرين |
| Chateau de L'aigle'e gönderin Albay Dax hemen bana rapor versin. | Open Subtitles | أرسلهم إلى شاتو ديجل و أرسل إلىَّ كولونيل داكس |
| 75 yapımı bir şişe Chateau Certair ile hayata içelim. | Open Subtitles | ولنحتفل بالحياة بقنينة شاتو سوتير من سنة 75 |
| - Artık eviniz Chateau d'lf hapishanesi. | Open Subtitles | -من الآن فصاعدا ً بيتك هو السجن بالقلعه (ديف ) |
| Chateau Rouge'daki kadınlar... | Open Subtitles | النساء التى كانوا بـ تشو تو روج |
| Bir şey talep edebilecek bir durumda olmadığımı biliyorum ama bir kadeh Chateau Petrus içerken daha rahat konuşan bir insanımdır. | Open Subtitles | أنا أفهم أنى فى وضع لا يخولنى لطلب أى شيئ ولكن ولكنى سأكون متعاون أكثر مع كأس شاتو بيتروس |
| Chateau Latiffe dünyanin en iyi şaraplarından biridir. şarap mahseninin prensi olarak gösterilir. | TED | " شاتو لافيت" هو واحد من أشهر الخمور في العالم فهو كالأمير في أي قبو نبيذ |
| İsviçre, Chateau d'Oux'tan bana yazdığı mektuptu. | Open Subtitles | لقد كانت رسالة قام بكتابتها لي بنفسه معنونة من " شاتو ديه " في سويسرا |
| Fairmont Chateau Whistler'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | - أهلاَ بكم إلى " فيرموت شاتو ويسلر " - شكراَ |
| Bu Chateau Lateau 1961. | Open Subtitles | ان لم تقدر نبيذ شاتو - المعتق منذ عام 61 - |
| Ben de, bizdeki 1971 yılı Chateau Petrus'u bağışlamayı düşündüm. | Open Subtitles | بزجاجة النبيذ "71 شاتو بترس" تلك, أعلم بأننا نحتفظ بها من أجل مناسبة خاصة |
| 1990 Chateau Latour. Mükemmel seçim. | Open Subtitles | نبيذ شاتو لاتور 1990 اختيار موفق |
| Sırada nefis bir 1955 Chateau Restivo var, başlangıç fiyatı $1,200. | Open Subtitles | بيعت للرجل الذي في الخلف الغرض القادم ، لدينا قطعة "شاتو ريستيفو" لعام 1955 |
| Hareket edin, beyler, 20 numaralı masadaki kızıl saçlı Menünün yarısı ile birlikte bir de Chateau Margot sipariş etti. | Open Subtitles | تحركوا أيها السادة, أن السيدة حمراء الشعر في الطاولة رقم 20 أمرت بنصف القائمة مع "شاتو مارغو" |
| Chateau Marmont'daydıkve kapıma vurup duruyordu. | Open Subtitles | كنا بفندق "شاتو مارمونت" و ظلت تتطرق بابي |
| Özür dilerim, aşırı tepki vermiş olabilirim ama o gerzek 1787 yapımı Chateau LeFrig şişesini yere dökecekti. | Open Subtitles | آسف لردّة فعلي المبالغة لكن هذا الوغدُ كان سيسكب "زجاجة من عام 1787 "شاتو لافيت |
| Chateau St-Cloud '59'dan sadece 25 şişe kaldı. | Open Subtitles | هناك 25 زجاجة فقط "متبقية من "شاتو سانت كلاود 1959 |
| Çok tatlı. C Sınıfı, Chateau marka. | Open Subtitles | إنها رائعة، من نوع "شاتو" الدرجة الثالثة |
| - Bundan sonra, eviniz Chateau d'lf hapisanesi. | Open Subtitles | -من الآن فصاعدا ً بيتك هو السجن بالقلعه (ديف ) |
| New York'lu işletmeci Jules Rosenthal, Le Chateau Rouge'u yarattı. | Open Subtitles | "جولز روزنتهل صاحب مطعم بـ"نيو يورك (ابتكر احمر الشفاه (لى تو |
| Le Chateau Rouge'u yeniden açmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | انه الوقت لإعادة فتح لى شتو روج |
| Başka bir kasa Chateau Marid bırakmayı da unutma. | Open Subtitles | و تأكد من ترك علبة أخرى من (شاتيه ماريد) |
| Chateau Petrus'un şişesinde o tortu her zaman olur. | Open Subtitles | ولكن هذا هي الرواسب الطبيعية للزجاجة كبيرة من قلعة بيتروس |