"dalton" - Translation from Turkish to Arabic

    • دالتن
        
    • دولتن
        
    • ديلتون
        
    Sizlere burada eyalet valisi olan Elizabeth Dalton'un da aramızda olduğunu bildirmek istiyorum. Open Subtitles احب ايضا ان اعبر عن شكرى لحاكم الولاية اليزابيث دالتن لمجئها هذا الصباح
    Bayan Dalton, ayrıntılardan çok fazla bilgimiz yok, biz sadece güvenliğiz. Open Subtitles نحن لانعرف الكثير من التفاصيل آنسة دالتن نحن فقط حراس للأمن
    Seninle geliyorum. Dalton kardeşler gibi meşhur oluruz. Open Subtitles انا سأذهب معك ، نحن سنصبح مشهورين مثل الاخوة دالتن
    Senin gibi bir Dalton efsanesinin lisedeki son senesinde göz ardı edilmesini istemem. Open Subtitles الآن، لا أريد أن أرى أسطورة (دولتن) مثلك .يتعرض للهزيمة في سنة تخرجه
    Ayrıca Mia Dalton bugün mezarda değil okulda. Open Subtitles لاتنسى أن ميا ديلتون في المدرسه اليوم وليست في قبرها
    O masayı Dalton'un dükkanında görmüştüm. Open Subtitles رَأيتُ بأنّ المنضدةِ قبل ذلك في مخزنِ دالتن.
    Dalton'un kazara burada olmadığı manasına geliyor. Open Subtitles يَعْني بأنّ دالتن لَيسَ هنا بِالصُّدفَة.
    Dalton bu yüzden tüm günlükleri okuyordu. Open Subtitles لِهذا دالتن كَانَ يَقْرأُ كُلّ تلك المجلاتِ.
    Eğer biz bulamadan Dalton bulursa, sonsuza kadar yok olur. Open Subtitles إذا يَجِدُ دالتن ذلك الذهبِ قبل نحن نَعمَلُ، هو ذَاهِبُ إلى الأبد.
    Dr. Dalton, size birşeyler getirebilirim? Su, kahve? Open Subtitles دكتورة دالتن هل أستطيع أن أحضر لكي أي شيء ماء , قهوة ؟
    Eğer Turner, Dalton'u konuşturursa, herşey biter. Open Subtitles إذا ترنر جعل دالتن تتحدث , فسينتهى الأمر
    Maggie Dalton'a ihtiyacın yok. Sana serum bulabilirim. Open Subtitles أنت لست بحاجة إلى دالتن ماجي أنا أستطيع أن أحصل لك على المضاد
    Hugh Dalton Mauberson buraya lütfen. Open Subtitles هيو دالتن مابرثون، هنا،رجاءًا.
    Sanırım Dalton bu taraftan gitti. Open Subtitles أعتقد دالتن رَحلَ ذلك الطريقِ.
    Bu Dalton Padron denilen adamın destek kirişini kırdığını kendi gözlerinizle gördünüz mü? Open Subtitles الآن، رَأيتَ هذا دالتن في الحقيقة دقة Padron ذلك شعاعِ الدعمِ خارج؟
    Dalton Padron, ben Hillside Kasabası Şerif Ofisi'nden Ronald Mathis. Open Subtitles دالتن Padron، أَنا رونالد ماثيس مكتبِ مُديرِ شرطة مقاطعةِ سفحَ التل.
    Söylediğim gibi, Dalton'u yakalayamazsınız. Open Subtitles مثلما قلت , إنه لن يصل إلى دالتن
    Dalton, Colorado Spring'ten buraya taşınmam için tam burs verdi. Open Subtitles أكادمية (دولتن) منحتني منحة كاملة ،(لأنتقل من (كولورادو سبرينغز
    - Dalton ceketine en çok ne yakışır, biliyor musun? Open Subtitles أتعلم ما الذي سيكون رائع مع سترة (دولتن) الجديدة؟
    Val ve Dalton nerede? Open Subtitles اين فال و ديلتون ؟
    Bu kuş, 1891'den beri Dalton'da olan saf kan bir kanarya soyundan geliyor. Open Subtitles هذا الطير من سلاسة لا تنكسر من طيور الكناري التي تواجدت في أكاديمية (ديلتون) منذ 1981

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more