"de new york" - Translation from Turkish to Arabic

    • نيويورك سيتي
        
    • نيويورك و
        
    Biz de New York şehrindeki bariz çete gücünü tartışıyorduk. Open Subtitles نحن نناقش أمر السلطة الإجرامية الواضحة هنا في (نيويورك سيتي)
    Biz de New York mafyasının gözle görülür biçimde zayıflayan gücünü tartışıyorduk. Open Subtitles نحن نناقش أمر السلطة الإجرامية الواضحة هنا في (نيويورك سيتي)
    Ayrıca, şimdiye kadar ne ben New York'u görmüştüm, ne de New York beni! Open Subtitles بالإضافة إلى ذلك فأنا لم أرى نيويورك و نيويورك لم تراني
    Ayrıca, şimdiye kadar ne ben New York'u görmüştüm, ne de New York beni! Open Subtitles بالإضافة إلى ذلك فأنا لم أرى نيويورك و نيويورك لم تراني
    Ve Lily'de New York'a daha yeni gelmiş ve arkadaş arayan Robinle birlikte birlikte dışarı çıkmıştı. Open Subtitles لذلك خرجت ليلي مع روبن التي كانت جديدة في نيويورك و تبحث عن صديق
    Ben de New York'a taşınmaya karar vermiştim ve şehre âşık olmuştum. Open Subtitles لذا قررتُ الإنتقال إلى نيويورك و احببتها في المدينة
    Peki nasıl hepimizi şaşırtabildin? -- özellikle de New York'lu bizleri-- 11 Eylül acısını nasıl kendi arzularına dönüştürebildin? TED كيف للصدمة التي أصابتنا جميعا و خاصة نحن القاطنين في نيويورك و التي شعرنا بها في أحداث الحادي عشر من سبتمبر، أن تحول ميولك وتدفعك لإنجاز مثل هذا الأمر؟
    Noel'de New York'tasınız. Open Subtitles -ستتمكّن من قضاءِ ليلةَ العيدِ في "نيويورك" و ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more