"falan kalmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يكون لديك

Bu konuda şom ağzını açarsan artık çocuğun falan kalmaz.
إن فتحت فمك و تكلمت حيال هذا، لن يكون لديك أطفال بعد الآن.

Bu konuda şom ağzını açarsan artık çocuğun falan kalmaz.
إذا فمّك الكبير بشأن هذا، لن يكون لديك أطفالاً بعد الآن.

Brody, bunu yaparsan anlaşma falan kalmaz.
(برودي)، لن يكون لديك إتفاق بعد الآن، إن فعلت هذا.