"gelen var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدينا رفقة
        
    • سيأتي أحد
        
    • هناك أحد قادم
        
    • كان أحدكم في
        
    • على أيّ شيءٍ
        
    Gelen var. Open Subtitles لدينا رفقة
    SG-1, Gelen var. Open Subtitles (ستارغيت 1)، لدينا رفقة
    Gelen var mı? Ben. Open Subtitles هل سيأتي أحد معي؟
    -Benimle Gelen var mı? Open Subtitles هذا النحيف . هل سيأتي أحد معي...
    Gelen var! Open Subtitles هناك أحد قادم!
    - Devam et. - Ambléve'den Gelen var mı? Open Subtitles إستمر - هل كان أحدكم في (آمبليـف)؟
    Bunlardan başka tanıdık Gelen var mı? Open Subtitles أتتعرّف على أيّ شيءٍ آخر؟
    Gelen var. Open Subtitles لدينا رفقة.
    Başka Gelen var mı? Open Subtitles هل سيأتي أحد آخر؟
    Leonard'ı almaya Gelen var mı? Open Subtitles هل سيأتي أحد لأخذ (لينارد) ؟
    - Ambléve'den Gelen var mı? Open Subtitles إسمعنب، هل كان أحدكم في (آمبليـف)؟
    - Burada tanıdık Gelen var mı? Open Subtitles -أتتعرّف على أيّ شيءٍ هُنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more