"gireceksin" - Translation from Turkish to Arabic

• ستدخل
• ستدخلين
• تدخلين
• دخولك
• تقتحم
• ستَدْخلُ
• ستقتحم
• سوف تدخل
• سوف تذهبين
• أم لم تناليه
• مدخلك
• عليك اختيار
• عمليات في الشارع
• سوف تذهب إلى
• ستذهب الى

11'e tam 3 dakika kala sokak kapısından içeri gireceksin.
الساعة الحادية عشر إلا ثلاث دقائق بالضبط ستدخل المنزل من باب الشارع

Mahkeme salonuna gireceksin.., ...vasat, pis, şeytani bir George Costanza görecekler.
ستدخل تلك القاعة، فيرون جورج كوستانزا شيطان، بذيء، شرير.

Sen sadece telefon hatlarını kullanmayacaksın. Bankaya gireceksin.
انت لن تستخدم خطوط التليفون بل ستدخل البنك

Bak, oraya hemen şimdi gireceksin.
اسمعي ، ستدخلين هناك الآن حالاً أو أنني سأقوم

Büyük baloda, kraliçe ile birlikte gireceksin ama devlet yemeğinde eşlik edilmeden gireceksin.
في الإحتفالات الكبيرة .. تدخلين برفقة الملكة ولكن في حفلات العشاء بالإمارة ..

Jack, sen hastaneye böbrek nakli olacak bir hasta olarak gireceksin.
جاك، أنت ستدخل المستشفى كمريض في حاجة زرع الكلية.

Dinle. İçeri gireceksin ve onu çağıracaksın.
حسناً اسمع ، ستدخل إلى هناك وتستدعيه ، موافق ؟

O salona başın dik gireceksin, tamam mı?
أنت ستدخل غرفة الرسم برأسك المرفوع عاليا

Bunu henüz ispatlayamam ama bunu yaptığımda, cinayet suçundan hapse gireceksin.
لا يمكنني أن أبرهن ذلك بعد، لكن عندما أفعل، ستدخل السجن لارتكابك جريمة.

Birkaç güne kadar kapıdan gireceksin ve annen yine orada olacak.
بعد بضعة أيام ستدخل من الباب لتجد أمك هنا مجدداً

Üniversiteye gireceksin. Tek bir şansım vardı ve mahfettim.
أنتَ ستدخل الكليه كان لدي فرصه واحده و أنا افسدتها

Ve organizasyon gününde, salona görevli kılığında gireceksin.
وعندها بيوم التوقيع, ستدخل اللانكاستر كعضو في شركتها.

Evet ama ön kapıdan başın dik olarak gireceksin tamam mı?
نعم, وكنك ستدخلين من الباب الرئيسى ورأسك مرفوعة الى الأعلى, أليس كذلك؟

Önünde sonunda öğrenecek zaten. Çünkü gireceksin.
انه سيعرف ذلك على اي حال لانك ستدخلين الكلية

Ve sonra küvetimin içine gireceksin çünkü gerçeği söylemek gerekirse, biraz kötü kokmaya başlamışsın.
وبعدها ستدخلين حمامي لأنه، والحق يقال رائحتك بدأت تصبح كريهة قليلاً

Ben söyleyeceğim, sen gireceksin.
سأملي أنا، وتدخلي أنتِ إبدئي بأكواد دخولك

Seviye 3'e gireceksin, bana o serumu getireceksin.
عليك أن تقتحم مركز المرحلة الثالثة وعليك أن تحضر ذلك المصل.

Hapse gireceksin.
أنت ستَدْخلُ السجنّ .

Adamın evine izinsiz mi gireceksin?
هل ستقتحم المكان إذن؟

İçeri gireceksin bir bardak kahve, yemek, bir şeyler alıp oturacaksın.
سوف تدخل وتشتري كوب قهوة ووجبة وما شابة وتجلس على الطاولة.

Başın büyük bir belada ikiyüzlü. Sen hapse gireceksin.
أنتِ في مشكلة كبيرة , صاحبة الوجه الصناعي سوف تذهبين إلى السجن

İsteseler de istemeseler de Werth Akademi'ye gireceksin.
ستلتحقين بأكدمية (ويرث) سواءاً نلتِ إعجابهم أم لم تناليه.

Bir dış kalkan var. Henüz bitmemiş. Oradan gireceksin.
هنالك درع خارجي ليس مكتملاً، ذلك هو مدخلك

Nasıl gireceksin?
ما زال عليك اختيار طريقك

Bugün o sete gireceksin ve tüm insanlara,
اسمع، سوف تذهب إلى موقع التصوير ليومك الأول اليوم

Hadi , içeri gireceksin ve bu işi kıvırıp gözüne sokacaksın.
أنت ستذهب الى هناك، انت ستصعقه داخل هذا المنحنى انتظر انتظر.