"istemiş miydi" - Translation from Turkish to Arabic

• هل طلب

Son seferinde Londra'ya karısını görmeye gittiğinde, sizden izin istemiş miydi?
هل طلب الإذن منك للسفر إلى لندن لرؤيتها آخر مرة؟

Bu sabah Jesse hafıza kartı ile ilgili bir iş istemiş miydi?
هل طلب منك (جيسي) لمعالجة أيّ شيء هذا الصباح، مثل كرت ذاكرة؟

- Senden daha önce yardım istemiş miydi?
هل طلب منك المساعدة من قبل ؟ كلا

...kimse "Bay Pizza Kutulu Adam" istemiş miydi?
هل طلب احدكم سيد بيتزا