| Sana beynin kim olduğunu, vücudun kimler olduğunu, Kasları anlattım, | Open Subtitles | اخبرتك عن العقول اخبرتك عن الشجاعة اخبرتك عن العضلات العالم |
| Sonrakesi uzatabilirsiniz veperispinal Kasları kullanmak benim posterior medial marjı gibi . | Open Subtitles | بعدها سأقوم ان بعمل شق و استخدام العضلات المحيطه بالنخاع كحافه خلفيه |
| Kasları ve ağzı terapiye cevap versin diye bir şeyler yapıyorlar. | Open Subtitles | كما تعلم، إنهم يفعلون هذه الأشياء .لأن عضلاته وفمه سيستجيبوا للعلاج |
| Normal bir fizyolojiye sahip, yani bu dış iskeletler kas gibi tork ve güç uyguluyor böylece onun Kasları bu tork ve güçleri | TED | و حالته الفيزيائية سليمة تمتلك هذه الهياكل قوى وحركات دورانية مثل العضلة الطبيعية حيث لا تحتاج عضلاته القيام بأي قوة أو عزم دوران |
| Elindeki boğazını doğramak için iyidir ama Kasları da kesebilirsen ancak. | Open Subtitles | المقبض علي معك جيد لقطع العنق لكن هذا إذا واجهت عضلة |
| Senin için avucunun içini açıp... oradaki Kasları parçalamayı uygun buldum. | Open Subtitles | فى حالتك، سوف أبدأ بفتح كف يدك وأحفر خلال العضلات الرفيعة |
| Yavaş yavaş Kasları ekleyebilirim, tıpkı böyle. | TED | وأستطيع أن بناء العضلات تدريجيا، تماما مثل ذلك. |
| Vücut Kasları, güçlü motor kontrolü için yeniden yapılandırılabilir ve dış iskelet hareketleri hissedilebilir, algılanabilir, bu da insan gücünü, zıplama yüksekliğini, koşma hızını çok yukarı taşır. | TED | سيعاد تشكيل العضلات داخل الجسم حتى تستطيع السيطرة على المحركات القوية، ولتشعر بحركات العضلات الهيكلية الخارجية، ستزيد قوة البشر، سيعلو مستوى القفز لديهم وستزيد سرعتهم في الجري. |
| Bu, düşmeyi engellemek amaçlı, Kasları güçlendirme ve dengeyi sağlama için tasarlanmış bir açık arttırma oyunu. | TED | هذه لعبة بيت المزاد، لتجنيب الوقوع، وهي مصممة لتقوية العضلات وتحسين التوازن. |
| 10 dakikalık bir dalış, Kasları kasılmadan yapabileceğinin en iyisi. | Open Subtitles | غطس الـ 10 دقائق حول الأكثر الذي هو يمكن أن يديرها قبل أن تتعطّل عضلاته |
| Kasları zayıflamış. Belki ağrıları için yardım edebilirim. | Open Subtitles | لابد أن عضلاته ضمرت ربما يمكنني مساعدته علي الألم |
| Eğer suya, akım olduğu sırada düştüyse, Kasları bir anda kasılmış olabilir, bu da onun buradan kurtulmasını imkansız kılar. | Open Subtitles | إذا ضرب الماء والتيار يعمل تنقبض عضلاته وتجعل من المستحيل أن يخرج |
| Elindeki boğazını doğramak için iyidir ama Kasları da kesebilirsen ancak. | Open Subtitles | المقبض علي معك جيد لقطع العنق لكن هذا إذا واجهت عضلة |
| Pazılar 40 santim ya da daha fazla, karın Kasları tuğla gibi, hatta yandaki dişli kaslar bile görünüyor. | Open Subtitles | عضلة الذراع ..تقريباً 40 سم وعضلات المعدة كاملة وحتى عضلاته المنشارية ظاهرة على جانبه |
| Güzel. Buradaki de pektoralis major, göğüs kası. Orada da çapraz abdominaller, mide Kasları var. | Open Subtitles | رائع هنا عضلة الصدر الكبرى هنا عضلة البطن الجانبية |
| Onun tarafı gelişmiş Kasları kadar geniş. | Open Subtitles | وتتضخم جانبه كما قال بلوم العضلة ذات الرأسين. |
| Kan pıhtılaşması durur, Kasları asit üretir ve organları soğur. | Open Subtitles | يتوقّف الدمّ عن التخثر، عضلاتها تنتج حامضا وأعضائها تبرد |
| Zamanla, kaşiflerin kemikleri zayıflar ve Kasları erimeye başlar. | Open Subtitles | بمرور الوقت .. عظام المستكشفين ستضعف و عضلاتهم ستضمر |
| Keşke politik düşünceleri de altılı karın Kasları kadar sıkı olsaydı. | Open Subtitles | فقط أراءه السياسية تعتبر متناغمة كعضلات بطنه الست |
| Doğmasının üzerinden birkaç saat geçmesine rağmen en tatlı karın Kasları ondaydı. | Open Subtitles | كان فقط عمره ساعات لكن كان بالفعل قد حصل على عضلات بطن |
| Kazağı ne dar bakın. Kasları görünüyor. | Open Subtitles | انظر كم هو ضيق قميصه يمكن ان ترى عضلات بطنه |
| Dustin,bir dakika için senin kuvvetli Kasları ödünç alabilirmiyim? | Open Subtitles | داستين ايمكنني استعارة عضلاتك القوية لدقيقة؟ |
| Bu şeker kas hücrelerinde birikir özellikle de kalp, iskelet Kasları ve diyaframda ki bu yüzden hastalar nefes almakta güçlük çeker. | Open Subtitles | لان هذا السكر يبني الخلايا العضلية خاصتا في القلب .. عضلات الهيكل العظمى والحجاب الحاجز |
| Boyu posu yerinde. Kasları demir gibiydi. Doğrusu bıyıkları seninkinden çok daha genişti. | Open Subtitles | ذو بنية قوية ، وعضلات مفتولة وشاربه كان أضخم من خاصتك كثيرًا أيضًا |
| The Situation'ın mide Kasları gibi. | Open Subtitles | تعلم، مثل (ذي سيتويايشن) فعل لعضلات بطنه؟ |
| Bu bir ilerleyen kas zayıflığı hastalığı, baştan ayağa tüm Kasları etkiliyor. | TED | هو مرض ضمور عضلي تدريجي يصيب عضلات الجسم جميعها. |
| Tanrı şahidimdir ki karın Kasları resmen okyanus dalgaları gibiydi. | Open Subtitles | و أقسم أنّ عضلات معدته كانت كالأمواج في المحيط |