| Su veya soğuk kompres gibi bir şeyler getirebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | أبوسعيّ الحصول على بعض الماء أو كمادة باردة أو أيّ شيءٍ آخر، من فضلك؟ |
| Su, kompres, aspirin ve lolipop. | Open Subtitles | ماء, كمادة, أسبرين، بعض الحلوى. |
| Tamam, peki soğuk kompres yapsak? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عن كمادة باردة؟ |
| Mesleki önerim, yatak istirahati ve soğuk kompres olacaktır. | Open Subtitles | الراحة بالسرير و الكمادات الباردة هى نصيحتي المهنية |
| Bayan Judd eğer elinde etsuyu ,soğuk kompres ve hardal lapalı dikkat dağıtan kadınlar tarafından devamlı taciz edilir ve haddinden fazla yarımseverlik saldırısına uğrarsam hiç çalışamam. | Open Subtitles | (لا يمكنني العمل أبدا يا سيد (جاد اذا تم مضايقتي بإستمرار من قبل امرأة مزعجة تحمل الشاي و الكمادات الباردة و كمادات الخردل هجمات مفرطة من الحماس لفعل الخير |
| Gece boyunca babası ayakta kalıp ona soğuk kompres uygulamıştı. | Open Subtitles | ظلّ والده بجواره طيلة اللّيل" "يجري له الكمّادات |
| Bol bol soğuk kompres yapın. | Open Subtitles | الكثير من الكمّادات الباردة |