"kutu var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك صندوق
• يوجد صندوق
• لدي صندوق
• هناك صناديق
• هُناك صندوق
• هناك علبة
• هنالك صندوق
• لدينا صندوق

Ya sana, bu adada bir yerlerde çok büyük bir kutu var desem,
ماذا إن قلت لك بأنه بمكان ما على الجزيرة هناك صندوق كبير جداً

15 çift ayakkabı, 14 kutu var. Bir kutu eksik.
15زوج حذاء، وفقط 14 صندوق هناك صندوق مفقود

Sandıkta bir kutu var.
يوجد صندوق هنا في صندوق الثياب هذا احضره لي ..

- Baba, orada bir kutu var!
ـ أبي يوجد صندوق في الخارج من أجلك ـ دعيني أرى هذا لثانية

Üst katta bir kutu var.
؟ لدي صندوق كامل منها في الأعلى

Pekâlâ... Burada bir sürü... Bir sürü kutu var.
حسنا, هناك صناديق كثيرة هنا.

- Sarı kutu var ama içinde düğme falan yok.
هُناك صندوق أصفر، لكن ليس هُناك أيّ مُحوّلة داخله.

Utanç verici. Sanırım arabanda kırmızı bir kutu var.
هذا محرج جداً يبدو أن هناك علبة حمراء فى سيارتك

Bir tane kutu var, içine sorularını atıyorsun ve sonra cevap geliyor.
هنالك صندوق تكتبين عليه سؤال و من ثم تظهر الإجابة

Bir kutu var. Bomba ekibine haber ver.
لدينا صندوق إتصلوا بخبراء المفرقعات

Bir kutu var, ve kutunun içinde, şarkı söyleyen ve enstruman çalan minik insanlar var.
, هناك صندوق , وبداخل الصندوق هناك رجل صغير جدا الذي يغني ويعزف الآلات الموسيقية

Peter, mutfakta bana geldiği yazan bir kutu var ancak içinde hiçbir şey yok.
بيتر، هناك صندوق مفتوح بالمطبح معنونه إلي لكنها فارغه

Aşağıda içinde yasal belgeler ve bazı kağıtlar olan ahşap bir kutu var.
بالأسفل يوجد صندوق خشبي يحتوي على وثائق قانونية وأوراق أخرى.

Buralarda üstü değerli taşlarla süslenmiş bir kutu var.
في مكان ما من هذا الحقل يوجد .صندوق مُحَلي.

- Bir kutu var. 60 tane falan.
لدي صندوق مليء بها. عندي 60 منها

Evimde unutulmuş eşyaların olduğu bir kutu var.
لدي صندوق للأشياء المنسيه في شقتي

Her yerde bir kutu var.
هناك صناديق انتقال بكل مكان

İçi altın dolu bir kutu var.
هُناك صندوق مُمتلئ بِألذهب

Evimde bir kutu var.
هُناك صندوق في منزلي

Misafir odasındaki dolabın içinde eşyalarının olduğu bir ya da iki tane kutu var.
هناك علبة أو علتين من أشياءك ما زالت في خزانة غرفة الضيوف

- Summer, garajda tezgahımın üstündeki rafta üstünde tuş takımı olan, kırmızı bir kutu var.
على أعلى الرف الذي على طاولة العمل في المرآب هنالك صندوق أحمر بلوحة مفاتيح عليه