"mesaj bırakmıştı" - Translation from Turkish to Arabic

• ترك رسالة

Larry adında bir adam o dönemde bir mesaj bırakmıştı.
قليلة هناك رجل اسمه لارى, ترك رسالة ذات مرة, فى مثل نفس الوقت تقريبا

Birkaç gün önce arayıp mesaj bırakmıştı.
متى سمعته أخر مرة؟ إتصل قبل يومان وقد ترك رسالة

Çünkü katil o bayıra bir mesaj bırakmıştı.
لأن القاتل ترك رسالة خلفه على تلك القمة.

Bana mesaj bırakmıştı.
متى تحدثت معه أخر مرة؟ لقد ترك رسالة لي

- mesaj bırakmıştı demiştin.
قلتِ أنه ترك رسالة

Light, kendi mirasını sürdürmesi için o velede bir mesaj bırakmıştı.
لايت ترك رسالة لخليفته

Wes o akşam bir sesli mesaj bırakmıştı.
(ويس) ترك رسالة صوتية تلك الليلة.