Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mutlu ediyor mu sorsanıza" - Translation from Turkish to Arabic
-
تسألنى اذا كان هو يسعدنى
| - O beni mutlu ediyor mu sorsanıza. - Biliyorum... | Open Subtitles | لماذا لا تسألنى اذا كان هو يسعدنى اننى أعرف |
| -O beni mutlu ediyor mu sorsanıza. -Biliyorum... | Open Subtitles | لماذا لا تسألنى اذا كان هو يسعدنى اننى أعرف |