"nainsanlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • اللا بشر
        
    • اللابشر
        
    • اللابشريين
        
    • للابشر
        
    • لابشريين
        
    • الغير بشريون
        
    • لا بشر
        
    • اللاّبشر
        
    • الغير بشريين
        
    Annem nainsanlar için rehabilitasyon merkezi yapmıştı ama yeterli gelmedi. Open Subtitles أمي أنشأت مكان لمساعدة اللا بشر ولم يكن هذا كافياً
    Yeni nainsanlar, YTÖE ve şimdi de şu adam. Open Subtitles اللا بشر والوحدة الخاصة وهذا الشخص الجديد
    nainsanlar üzerinde baş bilimsel yetkili olduğun için yüksek kademelerdeki insanlar senin uzmanlığına ihtiyaç duyuyor. Open Subtitles فقط، ﻷنك رئيسة السلطة العلمية بشأن اللابشر فخبراتك تم طلبها من طرف أناس لديهم تصريحات عالية.
    O zaman mikroskobun altına ve buzdolabına falan da bakın çünkü bu nainsanlar hilekâr piçler olabilirler. Open Subtitles يمكنك أن تبحث تحت المجهر و في الثلاجة ﻷن أولئك اللابشر مخادعون سفلة
    Kasabada ki diğer nainsanlar konusunda ne yapacağız? Open Subtitles ما هو البروتوكول بشأن اللابشريين الآخرين بالبلدة؟
    YTÖE'nin nainsanlar hakkında öğrendiği her şeye erişimi var. Open Subtitles إنه يملك إمكانية الوصول لكل شئ تعلمه الوحدة عن اللا بشر
    Yeni nainsanlar konusunda yardımcı olur umarım. Open Subtitles آمل أن تساعدنا الأغراض في فهم مشكلة اللا بشر الجديدة
    nainsanlar, avladığımız yaratık ve peşimizdeki YTÖE varken gelebilecek tüm yardıma ihtiyacımız var. Open Subtitles بين اللا بشر والوحش الذي نطارده والوحدة الخاصة التي تضيق علينا الخناق نحتاج لأي مساعدة ممكنة
    Jemma, nainsanlar konusunda hemfikir olmayabiliriz ama ikimiz de Hydra'dan nefret ediyoruz. Open Subtitles ربما نحن نختلف حول اللا بشر لكن كلانا يكره هايدرا
    Bir çeşit uzaylı salgını var. Kendilerine nainsanlar diyorlar. Open Subtitles نوع من العدوى الفضائية يسمون أنفسهم اللا بشر
    Fakat arşivlere göre nainsanlar ondan korkmaya başlayınca sürgün etmek için normal insanlarla ittifak kurmuşlar. Open Subtitles لكن السجلات تقول أن اللا بشر بدأوا يخافونه وكان عليهم الاتحاد مع البشر لنفيه
    nainsanlar'dan nefret eden senatörle anlaşma yapıyorlar. Open Subtitles إنهم يتعاملون مع السيناتور التي تكره اللابشر
    Bu kitap nainsanlar hakkındaki gerçekleri öğrenmemi sağladı. Open Subtitles هذا الكتاب فتح عيني على الحقيقة بشأن اللابشر
    nainsanlar kaçını kontrol altında tutuyor? Open Subtitles كم عدد اللابشر الذين يتحكم بهم؟
    Ben nainsanlar'ı koruduğumu sanıyordum. Open Subtitles في الواقع كان هدفي هو حماية اللابشر
    nainsanlar bizim şehirlerimize saldırıyor ve karşılık vermek zorundayız. Open Subtitles اللابشر يهاجمون مدننا و علينا أن نقاوم
    Kesintiye nainsanlar sebep oldu ve insanlar isyan başlatıyor. Open Subtitles اللابشريين سببوا الإنقطاع الكهربائي و العامة بدأوا أعمال شغب
    Gerçekte oldukları şey nainsanlar için sığınacak bir liman. Open Subtitles و لكن في الحقيقة هي ملاذ آمن للابشر
    Ama çoğu zaman, nainsanlar kendilerini daha az kaynak ile savunmak zorunda kalıyor. Open Subtitles ولكن في أكثر الأوقات يتم ترك الغير بشريون ليدافعوا عن أنفسهم بموارد قليلة
    nainsanlar. Nainsanları depoluyorlar. Open Subtitles لا بشر إنهم يجلبون لا بشر
    Çok eski atalarımız kendilerine nainsanlar diyormuş. Open Subtitles أسلافنا القدماء أطلقوا على أنفسهم (اللاّبشر
    Bu nainsanlar oldukları şey hâline gelmek için acı çekmediler, çaba harcamadılar. Open Subtitles هؤلاء الغير بشريين انهم لا يعانون ، لا يتحملون ليصبحوا ما هم عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more