"naklediyorlardı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ينقلون
        
    • لقد كانا ينقلان
        
    Denizaltı, müttefik kuvvetleri tarafından ağır ateş altında kalıp bu takımadalar civarında battığı sırada ellerindeki tüm stoku denizaltıyla naklediyorlardı. Open Subtitles كانوا ينقلون مخزونهم الوحيد منه في غوّاصة. حينئذٍ هاجمتهم قوّات الحلفاء بكثافة، وانحصروا تحت مياه سلسلة الجزر هذه.
    Üst düzey bir tanığı, güvenli eve naklediyorlardı. Open Subtitles {\pos(192,210)} كانوا ينقلون شاهد عالي المستوى إلى منزل آمن.
    Yarım milyon dolar değerinde elmas naklediyorlardı. Open Subtitles لقد كانا ينقلان ألماس يُقدّر بنصف مليون دولار.
    Yarım milyon dolar değerinde elmas naklediyorlardı. Open Subtitles لقد كانا ينقلان ألماس يُقدّر بنصف مليون دولار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more