"ortaya çıktığından" - Translation from Turkish to Arabic

• ظَهرَ
• أن ظهرت

Bu adam tekrar ortaya çıktığından beri onu her yere ben götürüyorum.
مُنذُ أن هذا الرجلِ ظَهرَ ثانيةً، أنا آخذُها في كل مكان. يُرسلُ شيءاً الذي هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَآْذيني؟

Sen ortaya çıktığından beri işler çok ilginç hâl aldı.
الأشياء بدأت بالتأكيد تصبح أكثر إثارة للإهتمام منذ أن ظهرت.

Sen ortaya çıktığından beri.
منذ أن ظهرت أنت.

Lux ortaya çıktığından beri.
و بدأ يتعزز في الاشهرين الماضيين (و منذ أن ظهرت (لاكس

Biliyor musun, sen ortaya çıktığından beri Skye kendinde değil.
أتدرين، (سكاي)لم تعد على عادتها منذ أن ظهرت