"ova" - Translation from Turkish to Arabic

• السهول
• أوا
• التابير

Her ılıman ova, yaz mevsiminde bu denli zengin ve renkli değildir.
لَيسَت كُلّ السهول المعتدلة غنية وملوّنة جداً في الصيفِ.

Yangın tarafından tahrip edilen, güneş tarafından kavrulan ova şimdi külden bir tabakayla kaplandı.
بعد أن دمّرتها النيران، وأحرقتها الشمس تصبح السهول الآن مغطاة بطبقة من الرّماد

O zamanlar, kaplanlar ormanlarda, fil sürüleri de Büyük ova'da gezinirlermiş.
هذا الزمن عندما كانت النمور ما تزال تطوف الأدغال. والفيلة تجول في السهول العظمى.

Ama bundan daha önemlisi, en nefret ettiğimiz düşmanlarımızı gezegenleri ova'dan uzaklaştırmayı başardık.
لكن والأفضل منذلك, أننا نجحنا فى جذب قادة أعدائنا. (بعيداً عن كوكبهم (أوا

Bu ova tapiri, benim çalıştığım tapir türü, Güney Amerika'daki en büyük karasal memeli.
هذا هو التابير الذي يعيش في الأراضي المنخفضة نوع التابير الذي أعمل عليه الثدييات البرية الأكبر في أمريكا الجنوبية

Bir sürü ova ve mısır ve kendi lehlerine oy vermeyi akıl edemeyen bok püsür beyaz insan olur.
هناك السهول و الذره و طن من الناس البيض الحمقى الذين لا يصوتون بما فيه مصلحتهم

ova kızı dağ çocuğunu yakaladı.
المتسلق الماهر انجذب الى فتاة السهول

ova boyunca kuzeye doğru giden bir grup Uruk-hainin peşindeyiz.
نتعقب مجموعة (أورك) متوجهة غربا عبر السهول

"Sonra Tyolus ova halkına şöyle dedi:
(قال (تايلوس :إلى سكان السهول المنخفضة

ova'ya geri gittiler.
(يعودون الى (أوا

Burası dünyadaki en büyük, sürekli temiz su taşkın havzası, inanılmaz bir yer ve Güney Amerika'daki ova tapirleri için en önemli sığınaklardan biri.
إنه المكان الأكبر للمياه العذبة والفياضانات المستمرة في العالم، موقع رائع وأحد أكثر المحميات أهمية لحيوانات التابير التي تعيش في الأراضي المنخفضة بأمريكا الجنوبية.