"rakibim" - Translation from Turkish to Arabic

• خصمي
• منافسي
• منافس
• منافستي
• خصمى
• لخصمي
• عدوي
• خصما
• منافسون
• منافسى

Sayın yargıçlar, ben Rakibim gibi süslü şehir avukatı değilim.
سيادتكم, أنا لست أحد المحامين الكبار البارعين مثل خصمي هذا

Dış floşumu mahvetti bu kart. Rakibim hile yapıyordu bence.
هذه البطاقة أفسدت عليّ حصيلة سحب خارجيّ، أظن خصمي غشّني.

Penrose için baş Rakibim kim tahmin et..
خمن من كان منافسي الرئيسي، من أجل أخوية بينروز.

En büyük Rakibim çok hasta yaşlı bir adam.
منافسي الرئيسي هوَ رجلٌ مسّن بحالة صحيّة سيئة

En iyi Rakibim sendin.
كنت أفضل منافس لي ، أنا كيرا ، إله العالم الجديد

Doğru olmadığını bilmesine rağmen, Rakibim Brittany, belirtildigi gibi Hasbro'nun başarılı ürünü My Little Ponies'i yüzüme şablon olarak kullandı.
بالرغم من ان منافستي بريتني ، تعلم بأن هذا غير صحيح صرحت أن وجهي كان يستخدم كقالب لانتاج هاسبرو الخطي للبيانو الصغير

İyi akşamlar, Frank vatandaşları Geçen birkaç haftada ...Rakibim olayları karıştırmak için süslü kelimeler kullandı.
مساء الخير مواطني فرانك فى الأسابيع القليلة الماضية حاول خصمي بشعارات براقة تشويش القضية

Rakibim değil.
لأنه هو من يقرر من يفوز و من يخسر و ليس خصمي

Çünkü kim galip kim mağlup o belirler. Rakibim değil.
لأنه يقرر من يفوز و من يخسر و ليس خصمي

Rakibim fuhuşla mücadele etmek adına gözetim kameraları yerleştirip müşterileri utandırmak gerektiğini düşünüyor.
خصمي يعتقد أن علينا أن نحارب الدعاره بزيادة أجهزة التصوير لإحراج الزبائن

Denedim ama Rakibim hep benden bir adım önde.
لقد حاولت، ولكن خصمي يسبقني بخطوة دائمًا

Geçen sene Rakibim tarafından idare edilen öğrenci başkanlığı neslimizin en etkisiz birliğiydi.
مجلس الطلبة في العام الماضي، بقيادة خصمي كان الأقل فعالية في أجيال.

Terfi almaya çalışıyorum ve Rakibim kim onu bile bilmiyorum.
اني احارب لاجل الترقية, ولست اعلم حتى من منافسي

Rakibim Patric Edelstein'i kaybettiniz, bu yüzden daha büyük balığın peşindesiniz.
"خسرت منافسي "باتريك إديلستين لذا فأنت تتطلع إلى سمكةٍ كبيرةٍ أخرى

Eğer Rakibim boğuluyorsa, yanına gider ve ağzına bir hortum sokarım.
لو كان منافسي يغرق إذهب إليه وأمد له خرطوم ماء إلى فمه

En sağlam oyununu oynasan iyi olur, çünkü ben zorlu bir Rakibim!
من الافضل ان تجلب افضل ما لديك لانني منافس فذ

Değerli bir Rakibim olalı çok zaman geçti.
لقد مر وقت طويل منذ ان حصلت على منافس يستحق

Planın ne olursa olsun, okulda bir Rakibim olduğu için mutluyum.
أياً كانت خطتك انا سعيد فقط لأن لدي منافس يستحق في المدرسة

Bakın benim belediye başkanlığı yarışındaki Rakibim geliyor.
حسنا، أذا لم تكن منافستي لهذا العام في سباق مايورال

Kampanya sırasında, Humma Rakibim olduğun sırada yani aptalın teki olduğumu söylemiştin.
عندما كنت خصمى و تعمل ضدى قلت إنى غبى

Portland'daki her vatandaşın enerjisi ve azmi hepimizin malumudur Rakibim hariç, o şirketlerin gereksinimlerine...
القيادة والارادة لكل مواطن في بورتلاند واضحة لنا جميعا عدا لخصمي الذي يضع احتياجات

Tümsekte ezeli Rakibim, iş ortağım Gordon Lewis bir Yeti gibi bana bakıyordu.
كان عدوي شريكي في العمل جوردن لويس , يسطع مثل رجل ثلجي على الشق

Kazanabilirdim ama, Rakibim çok iyidi.
كان عليَ أن أفوز، لكنه كان خصما جيداً جداً

Daha az Rakibim olmasını isterim...
لِكي يَكُونَ هناك أقل منافسون...

Harika, Rakibim ayaklı saç jölesi ve diş beyazlatıcısıymış.
رائع،إذاً منافسى عبارة عن أنبوبة متحركة من مثبت الشعر ومبيض الأسنان