| Bir kereye mahsus. Kabul et ya da reddet. | Open Subtitles | هذا عرض لمرة واحدة، اقبليه أو ارفضيه |
| Sadece bir kez soracağım, kabul et yada reddet. | Open Subtitles | عرض لمرة واحدة اقبليه أو ارفضيه |
| reddet beni! | Open Subtitles | تحرمنيّ من ذلك إذن! |
| Hele bir dövüşmeyi reddet, karını buldurmak için parmağımı oynatmam. | Open Subtitles | ارفض القتال وسوف أوقف محاولاتي لإيجاد زوجتك |
| reddet, kalbine bıçağı saplarım ve sonsuza kadar bu şişenin içinde kalırsın. | Open Subtitles | ارفضي هذا، وسأغرس السكينة بقلبه و أعيدكِ لأسركِ في القنينة للأبد |
| İster kabul et, ister reddet. | Open Subtitles | إقبلي بها أو أُرفضيها |
| reddet şunu | Open Subtitles | تجاهلية |
| Ararsa, ödemeyi reddet. | Open Subtitles | إذا اتصل ، ارفضيه . |
| reddet. | Open Subtitles | ارفضيه |
| Şimdi beni reddet! | Open Subtitles | تحرمنيّ من ذلك! |
| reddet beni! | Open Subtitles | تحرمنيّ من ذلك إذن! |
| Şimdi beni reddet! | Open Subtitles | تحرمنيّ من ذلك! |
| Tullius'ın teklifini reddet ve beni de reddetsin. | Open Subtitles | ارفض عرض (تيليوس) وسوف أنضم معك في الحرمان من المباريات |
| İlkteklifireddet. İlk teklifi reddet. | Open Subtitles | "ارفض العرض الأول" |
| Hadi bunu da reddet bakalım! | Open Subtitles | ارفض ذلك أيضاُ |
| Senden isteyeceği şeyi reddet. | Open Subtitles | ارفضي ما ستطلبه منكِ |
| Önce, sana teklif ettikleri ne varsa, hepsini reddet. | Open Subtitles | بالبداية , ارفضي كل ما يقدموه |
| O zaman anlaşma önerimi reddet. | Open Subtitles | إذاً ارفضي صفقتي |
| İster kabul et, ister reddet. | Open Subtitles | إقبلي بها أو أُرفضيها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 