"rehabilitasyon merkezi" - Translation from Turkish to Arabic

• مركز إعادة تأهيل
• دار تأهيل
• مركز التأهيل
• مركز تأهيل
• مركز لإعادة التأهيل
• مركز اعادة التأهيل
• إعادة التأهيل
• تأهيل في

Birkaç hippi mahallemize uyuşturucu bağımlıları için rehabilitasyon merkezi açmak istedi.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات

Sana Northampton'a yakın bir yerde rehabilitasyon merkezi bulacağım.
سأجد لك مركز إعادة تأهيل مكان ما بالقرب من نورث هامبتون لتكوني قريبه من الديار

-O ev değil rehabilitasyon merkezi.
سوف نوصلك إلى المنزل إنه دار تأهيل وليس منزل

Beyaz Kumlar, zengin ve ünlülerin rehabilitasyon merkezi mi?
الرمال البيضاء " هذا هو " مركز التأهيل للأثرياء والشهيرين ؟

Onun için bir rehabilitasyon merkezi arıyoruz.
حسناً إذاً, سنسعى لإيجاد مركز تأهيل لها

..ta ki anneniz burayı rehabilitasyon merkezi olarak kullanana dek
وذلك حتى نهاية القرن الماضي إلى أن إبتعته والدتك وحوّلته إلى مركز لإعادة التأهيل.

Çünkü rehabilitasyon merkezi kuralları yüzünden.
فقط لإن تلك هي قوانين مركز اعادة التأهيل

Sahip olacakları tek şans ayakta durmalarını sağlayacak bir rehabilitasyon merkezi.
الفرصة الوحيدة لهم هى إعادة التأهيل هذا ما سيساعدهم للوقوف على أقدامهم

Bu, taşrada bulunan yeni salınmış suçluların rehabilitasyon merkezi.
إنّه منزل إعادة تأهيل في الأرياف للمدانين الذي أُطلق سراحهم مؤخراً.

Oğlum için. Güzel bir rehabilitasyon merkezi arıyoruz.
بنيّ، نحن نحاول العثور على مركز إعادة تأهيل جيّد

U.C. Davis'te bu konuda uzman rehabilitasyon merkezi var.
حسننًا ، حصلت على مركز إعادة تأهيل متخصص في الاورام

Aslında, rehabilitasyon merkezi diyorlar.
يسمونها مركز إعادة تأهيل في الواقع

Senin gibi insanlar için bir tür rehabilitasyon merkezi.
إنه مركز إعادة تأهيل لأشخاص مثلك

Ne, artık eski polisler için rehabilitasyon merkezi mi çalıştırıyorsun ?
هل تدير دار تأهيل للشرطيين السابقين الآن؟

Greenwood rehabilitasyon merkezi'nin... koridorunda, hastalara... geçmişleriyle ilgili, dürüst... olmalarını hatırlatan bir yazı vardır...
" في مَمرّ مركز تأهيل " غرينوود يوجد لافتة * الرجُل مريض كأسراره * تلك اللافتة موجودة لتذكير المرضى أن يكونوا صادقين حيال ماضيهم

Son bilinen adresi rehabilitasyon merkezi.
آخر عنوان معرف له،كان مركز تأهيل مدمنين المُخدرات... .

Kadın Aşağı Doğu yakasında suçlu rehabilitasyon merkezi işletiyor.
إمرأة تُدير مركز لإعادة التأهيل في الجانب الشرقي

rehabilitasyon merkezi yok, değil mi?
لا مركز لإعادة التأهيل

Şimdi rehabilitasyon merkezi.
الان في مركز اعادة التأهيل

Frankie'nin bulduğu rehabilitasyon merkezi güzel bir yerdi.
مركز إعادة التأهيل الذي عثر عليه فرانكي كان مكاناً لطيفاً