Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sen farkına bile varmadan" - Translation from Turkish to Arabic
-
قبل أن تعرف
| Merak etme. Sen farkına bile varmadan biz seni yürütürüz. | Open Subtitles | سنجعلك تمشي قبل أن تعرف |
| - Sen farkına bile varmadan bitecek. Bakma! | Open Subtitles | سينتهي من ذلك قبل أن تعرف |
| Sen farkına bile varmadan geri dönmüş olacağım. | Open Subtitles | وسوف أعود قبل أن تعرف هذا |